Super Recarga Bundle USD 15 or higher
Data 2X Super Recarga Bundles Promotion

Customers will receive Double data (2X) for Super Recargas Bundles of USD15 and up

Pacote de Super Recarga de USD 15 ou mais
Data 2X Promoção de Pacotes de Super Recarga

Os clientes receberão o dobro de dados (2X) para os Pacotes de Super Recarga de USD15 ou mais

Süper Yükleme Paketi 15 ABD Doları veya daha yüksek
Müşteriler, USD15 ve üzeri Süper Yükleme Paketleri için Veri 2X Promosyonu kapsamında Veri miktarını iki katına çıkaracaklar.

Super Recarga Bundle USD 15 oder höher
Kunden erhalten beim Kauf von Super-Recarga-Bundles im Wert von USD15 oder mehr doppelte Daten (2X).

Супер Перезарядка Пакет USD 15 или выше
Данные 2X Промо-акция на суперпакеты перезарядки

Клиенты получат удвоенные данные (2X) для суперпакетов перезарядки на сумму от 15 долларов и выше

حزمة شحن سوبر بقيمة 15 دولار أو أكثر
تعريفات البيانات 2X عرض حزم الشحن السوبر

سيحصل العملاء على ضعف البيانات (2X) لحزم الشحن السوبر بقيمة 15 دولارًا أمريكيًا وما فوق

超级充值捆绑包15美元或更高
Data 2X 超级充值套餐促销

客户将在15美元及以上的超级充值套餐中获得双倍数据（2X）

Forfait Super Recharge de 15 USD ou plus
Données 2X Promotion des forfaits Super Recharge

Les clients recevront le double de données (2X) pour les forfaits Super Recharge de 15 USD et plus

Bundle Super Recarga USD 15 atau lebih tinggi
Data 2X Promosi Bundel Super Isi Ulang

Pelanggan akan menerima Data ganda (2X) untuk Bundel Super Isi Ulang senilai USD15 ke atas

Paquete de Super Recarga USD 15 o más alto
Datos 2X Promoción de Paquetes de Super Recarga

Los clientes recibirán el doble de datos (2X) para los Paquetes de Super Recarga de USD15 en adelante

Paquete de Super Recarga USD 15 o más alto
Datos 2X Promoción de Paquetes de Super Recarga

Los clientes recibirán el doble de datos (2X) para los Paquetes de Super Recarga de USD15 en adelante

Super Recarga Bundle USD 15 oder höher
Kunden erhalten doppelte Daten (2X) für Super-Recargas-Bundles ab USD15 und höher.

超级充值套餐 USD 15 或更高
数据2X 超级充值套餐促销

客户将获得超级充值套餐（USD15及以上）的双倍数据（2X）

حزمة إعادة تعبئة سوبر بقيمة 15 دولار أو أعلى
تعرض ترويج حزم الشحن الفائقة

سيحصل العملاء على ضعف البيانات (2X) لحزم الشحن الفائقة بقيمة 15 دولارًا أمريكيًا وما فوق

Супер Пакет Перезарядки за 15 долларов США или выше
Данные 2X Промо-акция на суперпакеты перезарядки

Клиенты получат удвоенные данные (2X) для суперпакетов перезарядки на сумму от 15 долларов США и выше

Süper Yükleme Paketi 15 ABD Doları veya daha yüksek
Müşteriler, USD15 ve üzeri Süper Yükleme Paketleri için Çift Veri (2X) alacaklar.

Pacote de Super Recarga de USD 15 ou mais
Data 2X Promoção de Pacotes de Super Recarga

Os clientes receberão o dobro de dados (2X) para os Pacotes de Super Recarga de USD15 ou mais

Forfait Super Recharge USD 15 ou plus
Données 2X Promotion des forfaits Super Recharge

Les clients recevront le double de données (2X) pour les forfaits Super Recharge de 15 USD et plus

Bundle Super Recarga USD 15 atau lebih tinggi
Data 2X Promosi Bundel Super Recarga

Pelanggan akan menerima Data ganda (2X) untuk Bundel Super Recargas senilai USD15 ke atas

Super Recarga Bundle USD 15 or higher
Data 2X Super Recarga Bundles Promotion

Customers will receive Double data (2X) for Super Recargas Bundles of USD15 and up

USD 12 veya daha yüksek
5X Bakiye $12 değerinde hava zamanı dolumları

Promosyon bakiyesi sadece arama yapmak ve SMS göndermek için kullanılabilir

USD 12 oder höher
5X-Guthaben Luftzeitnachladungen von $12

Das Promo-Guthaben kann nur für Anrufe und SMS verwendet werden.

12美元或更高
5X 余额 $12 的空中充值

促销余额只能用于打电话和发送短信

12 دولار أمريكي أو أكثر
5X Balance إعادة شحن رصيد الهواء بقيمة 12 دولارًا

يمكن استخدام رصيد العرض الترويجي فقط للاتصال وإرسال الرسائل النصية.

USD 12 или выше
5X Баланс Пополнение счета на $12

Промо-баланс можно использовать только для звонков и отправки SMS

USD 12 ou mais
5X Saldo Recargas de $12 em tempo de antena

O saldo promocional só pode ser utilizado para fazer chamadas e enviar SMS

12 USD ou plus
5X Solde Recharges de crédit de $12

Le solde promotionnel ne peut être utilisé que pour les appels et l'envoi de SMS

USD 12 atau lebih tinggi
5X Saldo Isi ulang pulsa sebesar $12

Saldo promo hanya dapat digunakan untuk melakukan panggilan dan mengirim SMS

USD 12 o más alto
5X Balance Recargas de tiempo aire de $12

El saldo promocional solo se puede utilizar para hacer llamadas y enviar mensajes de texto.

USD 12 or higher
5X Balance Airtime recharges of $12

The promo balance can only be used for calling and send SMS

USD 12 or higher
5X Balance Airtime recharges of $12

The promo balance can only be used for calling and send SMS

USD 12 oder höher
5X Guthaben Luftzeitnachladungen von $12

Das Promo-Guthaben kann nur für Anrufe und SMS verwendet werden.

12美元或更高
5X 余额 充值 $12 的通话时间

促销余额只能用于打电话和发送短信

12 دولار أمريكي أو أكثر
5X التوازن إعادة شحن الرصيد بقيمة 12 دولار

يمكن استخدام الرصيد الترويجي فقط للاتصال وإرسال الرسائل النصية القصيرة

USD 12 или выше
5X Баланс Пополнение счета на $12

Промо-баланс можно использовать только для звонков и отправки SMS

USD 12 veya daha yüksek
5X Denge $12 değerinde hava zamanı yüklemeleri

Promosyon dengesi sadece arama yapmak ve SMS göndermek için kullanılabilir

USD 12 ou mais
5X Saldo Recargas de crédito de $12

O saldo promocional só pode ser utilizado para fazer chamadas e enviar SMS

12 USD ou plus
5X Solde Recharges de crédit de $12

Le solde promotionnel ne peut être utilisé que pour les appels et l'envoi de SMS

USD 12 atau lebih tinggi
5X Saldo Isi ulang pulsa sebesar $12

Saldo promo hanya bisa digunakan untuk melakukan panggilan dan mengirim SMS

USD 12 o más alto
5X Balance Recargas de tiempo aire de $12

El saldo promocional solo se puede utilizar para hacer llamadas y enviar mensajes de texto

USD 12 atau lebih tinggi
Bonus 3X Saldo Promosi berlaku untuk Panggilan ke semua jaringan

Saldo promosi akan kedaluwarsa dalam 30 hari

USD 12 oder höher
Bonus 3X Promotionsguthaben gilt für Anrufe zu allen Netzwerken

Das Promotionsguthaben verfällt in 30 Tagen

12美元或更高
奖励3倍 促销余额适用于与所有网络通话

促销余额将在30天内过期

١٢ دولار أمريكي أو أكثر
مكافأة 3X الرصيد الترويجي ينطبق على المكالمات إلى جميع الشبكات

سينتهي الرصيد الترويجي في غضون 30 يومًا

USD 12 ou mais
Bônus 3X O saldo promocional se aplica para chamadas para todas as redes

O saldo promocional expirará em 30 dias

USD 12 veya daha yüksek
Bonus 3X Promosyonel Bakiye, tüm ağlara yapılan aramalar için geçerlidir.

Promosyonel bakiye 30 gün içinde sona erecektir.

USD 12 or higher
Bonus 3X Promotional Balance applies for Calls to all networks

Promotional balance will expire in 30 days

12 долларов США или выше
Бонус 3X Промо-баланс действует для звонков на все сети

Промо-баланс истекает через 30 дней

12 USD ou plus
Bonus 3X Le solde promotionnel s'applique aux appels vers tous les réseaux

Le solde promotionnel expirera dans 30 jours

USD 12 o más alto
Bono 3X El saldo promocional se aplica a llamadas a todas las redes

El saldo promocional caducará en 30 días

USD 12 veya daha yüksek
Bonus 3X Promosyon Bakiyesi, tüm ağlara yapılan aramalar için geçerlidir

Promosyon bakiyesi 30 gün içinde geçerliliğini yitirecektir

USD 12 oder höher
Bonus 3X Promotionales Guthaben gilt für Anrufe zu allen Netzwerken

Das Promotionale Guthaben verfällt in 30 Tagen

USD 12 или выше
Бонус 3X Промо-баланс действует для звонков на все сети

Промо-баланс истечет через 30 дней

USD 12 ou mais
Bônus 3X O saldo promocional se aplica para chamadas para todas as redes

O saldo promocional expirará em 30 dias

12 USD ou plus
Bonus 3X Le solde promotionnel s'applique aux appels vers tous les réseaux

Le solde promotionnel expirera dans 30 jours

USD 12 atau lebih tinggi
Bonus 3X Saldo Promosi berlaku untuk Panggilan ke semua jaringan

Saldo promosi akan kedaluwarsa dalam 30 hari

USD 12 o más alto
Bono 3X El saldo promocional se aplica a llamadas a todas las redes

El saldo promocional caducará en 30 días

USD 12 or higher
Bonus 3X Promotional Balance applies for Calls to all networks

Promotional balance will expire in 30 days

١٢ دولار أمريكي أو أكثر
مكافأة 3X الرصيد الترويجي ينطبق على المكالمات إلى جميع الشبكات

سينتهي الرصيد الترويجي خلال 30 يومًا

12美元或更高
奖励3倍 促销余额适用于与所有网络通话

促销余额将在30天后过期

Super Recarga Bundle USD 15 oder höher
Kunden erhalten doppelte Daten (2X) für Super Recargas Bundles von USD15 und mehr.

Paquete de Super Recarga USD 15 o superior
Los clientes recibirán el doble de datos (2X) en los paquetes de Super Recargas de USD15 en adelante.

Bundle Super Recarga USD 15 atau lebih tinggi
Data 2X Promosi Bundel Super Recarga

Pelanggan akan menerima Data ganda (2X) untuk Bundel Super Recargas senilai USD15 ke atas

Super Recarga Bundle USD 15 or higher
Data 2X Super Recarga Bundles Promotion

Customers will receive Double data (2X) for Super Recargas Bundles of USD15 and up

Forfait Super Recharge USD 15 ou plus
Données 2X Promotion des forfaits Super Recharge

Les clients recevront des données doublées (2X) pour les forfaits Super Recharge de 15 USD et plus

Pacote de Super Recarga de USD 15 ou mais
Data 2X Promoção de Pacotes de Super Recarga

Os clientes receberão o dobro de dados (2X) para os Pacotes de Super Recarga de USD15 ou mais.

Süper Yükleme Paketi 15 ABD Doları veya daha yükseği
Müşteriler, USD15 ve üzeri Süper Yükleme Paketleri için Veri 2X kampanyasında Çift veri (2X) alacaklar.

Супер Перезарядка Пакет USD 15 или выше
Клиенты получат удвоенный объем данных (2X) для суперпакетов Recargas на сумму от 15 долларов США и выше.

حزمة سوبر ريكارجا بقيمة 15 دولار أو أعلى
بيانات 2X عرض حزم الشحن السوبر

سيحصل العملاء على ضعف البيانات (2X) لحزم الشحن السوبر بقيمة 15 دولارًا أمريكيًا وأكثر

超级充值套餐15美元或更高
Data 2X 超级充值套餐促销

客户将获得超级充值套餐（USD15及以上）的双倍数据（2X）

12 USD ou plus
##### 5X Équilibre Recharges de crédit de $12

Le solde promotionnel ne peut être utilisé que pour les appels et l'envoi de SMS

USD 12 или выше
##### 5X Баланс Пополнение счета на $12

Промо-баланс можно использовать только для звонков и отправки SMS

USD 12 or higher
##### 5X Balance Airtime recharges of $12

The promo balance can only be used for calling and send SMS

USD 12 atau lebih tinggi
##### 5X Saldo Isi ulang pulsa sebesar $12

Saldo promo hanya dapat digunakan untuk melakukan panggilan dan mengirim SMS

USD 12 oder höher
##### 5X Guthaben Luftzeitnachladungen von $12

Das Promo-Guthaben kann nur für Anrufe und SMS verwendet werden.

USD 12 veya daha yüksek
##### 5X Denge $12 değerinde hava zamanı yükleme

Promosyon dengesi sadece arama yapmak ve SMS göndermek için kullanılabilir

12美元或更高
##### 5X 余额 充值 $12 的通话时间

促销余额只能用于打电话和发送短信

USD 12 ou mais
##### 5X Saldo Recargas de tempo de antena de $12

O saldo promocional só pode ser usado para fazer chamadas e enviar SMS.

12 دولار أمريكي أو أكثر
##### 5X التوازن إعادة شحن الهواء بقيمة 12 دولارًا

يمكن استخدام الرصيد الترويجي فقط للاتصال وإرسال الرسائل القصيرة

USD 12 o más alto
##### 5X Balance Recargas de tiempo aire de $12

El saldo promocional solo se puede utilizar para hacer llamadas y enviar SMS

3 يورو إلى 30 / 1968 إلى 19680 فرنك CFA
###### مكافأة 800٪

• ستطلق Orange Senegal مكافأة بنسبة 800٪ في 13 يناير 2025 (08:01) بالتوقيت المحلي حتى 15 يناير (08:01).

إليك تفاصيل المكافأة: * الوصول إلى حساب المكافأة: #123# * شحن بقيمة 3€ إلى 30€ = مكافأة 800٪ * فترة صلاحية المكافأة: 30 يومًا

• يمكن استخدام الرصيد المتاح في حساب المكافأة في جميع الوجهات أيضًا للمكالمات إلى Orange Mali وOrange Guinea Bissau وOrange Ivory Coast.
• لا يمكن استخدام المكافأة للمشغلين الآخرين في مالي وغينيا بيساو وساحل العاج.
• لا يمكن استخدام المكافأة لفرنسا وألمانيا ونيجيريا.
• شهر واحد إلى جميع الوجهات الوطنية وإلى دول المنطقة 1 في الخارج لأرقام Orange
• NB: يتم تطبيق المكافأة فقط على المستخدمين النهائيين التاليين: Jamono Allo وJamono Max وJamono New Scool، وForfaits Bloqués mobile وForfaits Bloqués Premium وForfaits Bloqués Sonatel.

EUR 3 bis 30 / XOF 1968 bis 19680
###### Bonus 800%

• Orange Senegal startet am 13. Januar 2025 (08:01) einen 800% Bonus, der bis zum 15. Januar (08:01) Ortszeit gilt.

Hier sind die Details des Bonus: * Zugriff auf Bonuskonto: #123# * Aufladen von 3€ bis 30€ = 800% Bonus * Gültigkeitsdauer des Bonus: 30 Tage

• Der Bonusguthaben, das im Bonuskonto für alle Ziele verfügbar ist, kann auch für Anrufe nach Orange Mali, Orange Guinea-Bissau und Orange Elfenbeinküste verwendet werden.
• Der Bonus kann nicht für andere Betreiber in Mali, Guinea-Bissau und der Elfenbeinküste verwendet werden.
• Der Bonus kann nicht für Frankreich, Deutschland und Nigeria verwendet werden.
• 1 Monat für alle nationalen Ziele und für Zone 1 Länder im Ausland für Orange-Nummern
• NB: Der Bonus gilt nur für folgende Endbenutzer: Jamono Allo, Jamono Max und Jamono New Scool, Forfaits Bloqués mobile, Forfaits Bloqués Premium und Forfaits Bloqués Sonatel.

3 a 30 euros / 1968 a 19680 XOF
###### Bono 800%

• Orange Senegal está lanzando un bono del 800% este 13 de enero de 2025 (08:01) al 15 de enero (08:01) hora local.

Aquí están los detalles del bono: * Acceso a la cuenta de bonificación: #123# * Recarga de 3€ a 30€ = Bono del 800% * Período de validez del bono: 30 días

• El crédito del bono disponible en la cuenta de bonificación de todas las destinaciones también se puede utilizar para llamadas a Orange Mali, Orange Guinea Bissau y Orange Ivory Coast.
• El bono no se puede utilizar para otros operadores en Mali, Guinea Bissau e Ivory Coast.
• El bono no se puede utilizar para Francia, Alemania y Nigeria.
• 1 mes a todas las destinaciones nacionales y a los países de la Zona 1 en el extranjero para números de Orange
• NB: El bono solo se aplica a los siguientes usuarios finales: Jamono Allo, Jamono Max y Jamono New Scool, Forfaits Bloqués mobile, Forfaits Bloqués Premium y Forfaits Bloqués Sonatel.

EUR 3 to 30 / XOF 1968 to 19680
###### Bonus 800%

• Orange Senegal is launching a 800% * bonus this January 13th 2025 (08:01( January 15th (08:01) local time.

Here are the details of the bonus : * Bonus account access: #123# * Top up 3€ to 30€ = 800% Bonus * Bonus validity period: 30 days

• The bonus credit available in the all destinations bonus account can also be used for calls to Orange Mali, Orange Guinea Bissau and Orange Ivory Coast.
• The bonus cannot be used to other operators in Mali, Guinea Bissau and Ivory Coast.
• The bonus cannot be used to France, Germany and Nigeria.
• 1 month to all national destinations and to Zone 1 countries abroad for orange numbers
• NB : The bonus is only applied for the following end users : Jamono Allo, Jamono Max et Jamono New Scool, Forfaits Bloqués mobile, Forfaits Bloqués Premium et Forfaits Bloqués Sonatel.

EUR 3'ten 30'a / XOF 1968'den 19680'e
###### Bonus 800%

• Orange Senegal, bu 13 Ocak 2025 tarihinde (08:01) - 15 Ocak (08:01) yerel saatine kadar %800 bonus başlatıyor.

İşte bonusun detayları: * Bonus hesabı erişimi: #123# * 3€ ile 30€ arası yükleme yapın = %800 Bonus * Bonus geçerlilik süresi: 30 gün

• Bonus kredisi tüm destinasyonlarda bonus hesabında mevcut olup, aynı zamanda Orange Mali, Orange Guinea Bissau ve Orange Ivory Coast'a yapılan aramalar için de kullanılabilir.
• Bonus, Mali, Guinea Bissau ve Ivory Coast'taki diğer operatörlere kullanılamaz.
• Bonus, Fransa, Almanya ve Nijerya'ya kullanılamaz.
• Orange numaraları için 1 ay boyunca tüm ulusal destinasyonlara ve Zone 1 ülkelerine yurt dışına aramalar yapabilirsiniz.
• NB: Bonus yalnızca aşağıdaki son kullanıcılar için uygulanır: Jamono Allo, Jamono Max ve Jamono New Scool, Forfaits Bloqués mobile, Forfaits Bloqués Premium ve Forfaits Bloqués Sonatel.

EUR 3 a 30 / XOF 1968 a 19680
###### Bônus 800%

• A Orange Senegal está lançando um bônus de 800% neste 13 de janeiro de 2025 (08:01) até 15 de janeiro (08:01) horário local.

Aqui estão os detalhes do bônus: * Acesso à conta de bônus: #123# * Recarregue de 3€ a 30€ = Bônus de 800% * Período de validade do bônus: 30 dias

• O crédito do bônus disponível na conta de bônus de todas as destinações também pode ser usado para chamadas para Orange Mali, Orange Guiné-Bissau e Orange Costa do Marfim.
• O bônus não pode ser usado para outros operadores em Mali, Guiné-Bissau e Costa do Marfim.
• O bônus não pode ser usado para França, Alemanha e Nigéria.
• 1 mês para todas as destinações nacionais e para países da Zona 1 no exterior para números da Orange
• Obs: O bônus é aplicado apenas para os seguintes usuários finais: Jamono Allo, Jamono Max e Jamono New Scool, Forfaits Bloqués mobile, Forfaits Bloqués Premium e Forfaits Bloqués Sonatel.

3 euros à 30 euros / 1968 francs CFA à 19680 francs CFA
###### Bonus 800%

• Orange Sénégal lance un bonus de 800% ce 13 janvier 2025 (08:01) au 15 janvier (08:01) heure locale.

Voici les détails du bonus : * Accès au compte bonus : #123# * Rechargez de 3€ à 30€ = Bonus de 800% * Période de validité du bonus : 30 jours

• Le crédit bonus disponible dans le compte bonus toutes destinations peut également être utilisé pour les appels vers Orange Mali, Orange Guinée-Bissau et Orange Côte d'Ivoire.
• Le bonus ne peut pas être utilisé pour d'autres opérateurs au Mali, en Guinée-Bissau et en Côte d'Ivoire.
• Le bonus ne peut pas être utilisé pour la France, l'Allemagne et le Nigeria.
• 1 mois vers toutes les destinations nationales et vers les pays de la Zone 1 à l'étranger pour les numéros Orange
• NB : Le bonus est uniquement appliqué pour les utilisateurs finaux suivants : Jamono Allo, Jamono Max et Jamono New Scool, Forfaits Bloqués mobile, Forfaits Bloqués Premium et Forfaits Bloqués Sonatel.

EUR 3 hingga 30 / XOF 1968 hingga 19680
###### Bonus 800%

• Orange Senegal akan meluncurkan bonus 800% ini pada 13 Januari 2025 (08:01) hingga 15 Januari (08:01) waktu lokal.

Berikut adalah detail bonus: * Akses akun bonus: #123# * Isi ulang 3€ hingga 30€ = Bonus 800% * Masa berlaku bonus: 30 hari

• Kredit bonus yang tersedia di semua akun bonus destinasi juga dapat digunakan untuk panggilan ke Orange Mali, Orange Guinea Bissau, dan Orange Pantai Gading.
• Bonus tidak dapat digunakan untuk operator lain di Mali, Guinea Bissau, dan Pantai Gading.
• Bonus tidak dapat digunakan untuk Prancis, Jerman, dan Nigeria.
• 1 bulan untuk semua destinasi nasional dan ke negara Zona 1 di luar negeri untuk nomor Orange
• NB: Bonus hanya berlaku untuk pengguna akhir berikut: Jamono Allo, Jamono Max, dan Jamono New Scool, Forfaits Bloqués mobile, Forfaits Bloqués Premium, dan Forfaits Bloqués Sonatel.

3 евро до 30 / 1968 до 19680 XOF
###### Бонус 800%

• Orange Senegal запускает бонус в размере 800% в этот 13 января 2025 года (08:01) по местному времени 15 января (08:01).

Вот детали бонуса: * Доступ к бонусному счету: #123# * Пополните от 3€ до 30€ = 800% бонус * Срок действия бонуса: 30 дней

• Бонусный кредит, доступный на всех бонусных счетах, также может быть использован для звонков в Orange Mali, Orange Guinea Bissau и Orange Ivory Coast.
• Бонус нельзя использовать для других операторов в Мали, Гвинея-Бисау и Кот-д'Ивуаре.
• Бонус нельзя использовать для Франции, Германии и Нигерии.
• 1 месяц на все национальные направления и в страны Зоны 1 за рубежом для номеров Orange
• NB: Бонус применяется только к следующим конечным пользователям: Jamono Allo, Jamono Max и Jamono New Scool, Forfaits Bloqués mobile, Forfaits Bloqués Premium et Forfaits Bloqués Sonatel.

欧元3至30/XOF 1968至19680
###### 奖励800%

• 橙色塞内加尔将于2025年1月13日（08:01）至1月15日（08:01）当地时间推出800%的奖励。

以下是奖励的详细信息： * 奖金账户访问：#123# * 充值3欧元至30欧元=800%奖金 * 奖金有效期：30天

• 所有目的地奖金账户中可用的奖金信用也可用于拨打橙色马里、橙色几内亚比绍和橙色科特迪瓦的电话。
• 奖金不能用于马里、几内亚比绍和科特迪瓦的其他运营商。
• 奖金不能用于法国、德国和尼日利亚。
• 一个月内可用于所有国内目的地和第一区域国家的橙色号码
• 注：奖金仅适用于以下最终用户：Jamono Allo、Jamono Max和Jamono New Scool、Forfaits Bloqués mobile、Forfaits Bloqués Premium和Forfaits Bloqués Sonatel。

10 دولار أمريكي أو أكثر
مكافأة 6X + 1GB للشحن بمبلغ 10 دولار أو أكثر، سيحصل العملاء على 6 أضعاف الرصيد + 1 جيجابايت!

USD 10 oder höher
Bonus 6X + 1GB Für Aufladungen von USD $10 oder mehr erhalten Kunden 6-faches Guthaben + 1GB!

10美元或更高
奖励 6X + 1GB 对于充值 10美元或更多的客户，将获得6倍余额 + 1GB！

10 долларов США или выше
Бонус 6X + 1 ГБ При пополнении на сумму от 10 долларов США или более клиенты получат 6-кратный баланс + 1 ГБ!

USD 10 veya daha yüksek
Bonus 6X + 1GB USD $10 veya daha fazla yükleme yapan müşterilere 6 katı bakiye + 1GB hediye edilecektir!

USD 10 ou mais
Bônus 6X + 1GB Para recargas de USD $10 ou mais, os clientes receberão 6x o saldo + 1GB!

10 USD ou plus
Bonus 6X + 1 Go Pour les recharges de 10 $ US ou plus, les clients recevront un solde 6 fois supérieur + 1 Go !

USD 10 atau lebih
Bonus 6X + 1GB Untuk pengisian ulang sebesar USD $10 atau lebih, pelanggan akan menerima saldo 6x + 1GB!

USD 10 o más
Bono 6X + 1GB ¡Para recargas de USD $10 o más, los clientes recibirán 6 veces el saldo + 1GB!

USD 10 or higher
Bonus 6X + 1GB For top ups of USD $10 or more, customers will receive 6x balance + 1GB!

USD 10 oder höher
Bonus 6X + 1GB Für Aufladungen von USD $10 oder mehr erhalten Kunden 6-faches Guthaben + 1GB!

10美元或更高
奖励 6X + 1GB 对于充值 10美元或更多的客户，将获得6倍余额 + 1GB！

10 دولار أمريكي أو أكثر
مكافأة 6X + 1GB للشحن بمبلغ 10 دولار أو أكثر، سيحصل العملاء على 6 أضعاف الرصيد + 1 جيجابايت!

USD 10 or higher
Bonus 6X + 1GB For top ups of USD $10 or more, customers will receive 6x balance + 1GB!

USD 10 o más
Bono 6X + 1GB ¡Para recargas de USD $10 o más, los clientes recibirán 6 veces el saldo + 1GB!

10 долларов США или выше
Бонус 6X + 1 ГБ При пополнении на сумму от 10 долларов США или более клиенты получат 6-кратный баланс + 1 ГБ!

USD 10 veya daha fazla
Bonus 6X + 1GB USD $10 veya daha fazla yükleme yapan müşterilere 6 katı bakiye + 1GB hediye edilecektir!

USD 10 ou mais alto
Bônus 6X + 1GB Para recargas de USD $10 ou mais, os clientes receberão 6x saldo + 1GB!

10 USD ou plus
Bonus 6X + 1GB Pour les recharges de 10 $ US ou plus, les clients recevront un solde de 6x + 1 Go !

USD 10 atau lebih
Bonus 6X + 1GB Untuk pengisian pulsa sebesar USD $10 atau lebih, pelanggan akan menerima 6x saldo + 1GB!

USD 10 ou mais
Bônus de 6X + 1GB Para recargas de USD $10 ou mais, os clientes receberão 6x o saldo + 1GB!

10 USD ou plus
Bonus 6X + 1GB Pour les recharges de 10 $ US ou plus, les clients recevront un solde 6x + 1 Go !

USD 10 atau lebih
Bonus 6X + 1GB Untuk pengisian ulang sebesar USD $10 atau lebih, pelanggan akan menerima saldo 6x + 1GB!

USD 10 o más
Bono 6X + 1GB ¡Para recargas de USD $10 o más, los clientes recibirán 6 veces el saldo + 1GB!

USD 10 or higher
Bonus 6X + 1GB For top ups of USD $10 or more, customers will receive 6x balance + 1GB!

USD 10 oder höher
Bonus 6X + 1GB Für Aufladungen von USD $10 oder mehr erhalten Kunden 6-faches Guthaben + 1GB!

10美元或更高
奖励 6X 余额 + 1GB 对于充值 10美元或更多的客户，将获得 6倍余额 + 1GB！

10 دولار أمريكي أو أكثر
مكافأة 6X + 1GB لشحن بقيمة 10 دولار أمريكي أو أكثر، سيحصل العملاء على 6 أضعاف الرصيد + 1 جيجابايت!

10 долларов США или выше
Бонус 6X + 1GB При пополнении на сумму от 10 долларов США и более клиенты получат бонус в размере 6X баланса + 1 ГБ!

USD 10 veya daha fazla
Bonus 6X + 1GB USD $10 veya daha fazla yükleme yapan müşterilere 6 katı bakiye + 1GB hediye edilecektir!

USD 10 atau lebih
Bonus 6X + 1GB Untuk pengisian ulang sebesar USD $10 atau lebih, pelanggan akan menerima saldo 6x + 1GB!

USD 10 o más
Bono 6X + 1GB ¡Para recargas de USD $10 o más, los clientes recibirán 6 veces el saldo + 1GB!

USD 10 or higher
Bonus 6X + 1GB For top ups of USD $10 or more, customers will receive 6x balance + 1GB!

10美元或更高
奖励 6X + 1GB 对于充值 10 美元或更多的客户，将获得 6 倍余额 + 1GB！

USD 10 oder höher
Bonus 6X + 1GB Für Aufladungen von USD $10 oder mehr erhalten Kunden 6-faches Guthaben + 1GB!

10 دولار أمريكي أو أكثر
مكافأة 6X + 1 جيجابايت للشحن بقيمة 10 دولار أو أكثر، سيحصل العملاء على 6 أضعاف الرصيد + 1 جيجابايت!

10 долларов или более
Бонус 6X + 1 ГБ При пополнении на сумму от 10 долларов США или более клиенты получат 6-кратный баланс + 1 ГБ!

USD 10 veya daha yüksek
Bonus 6X + 1GB USD $10 veya daha fazla yükleme yapan müşterilere 6 katı bakiye + 1GB hediye edilecektir!

USD 10 ou mais
Bônus 6X + 1GB Para recargas de USD $10 ou mais, os clientes receberão 6x o saldo + 1GB!

10 $ ou plus
Bonus 6X + 1GB Pour les recharges de 10 $ US ou plus, les clients recevront un solde 6 fois supérieur + 1 Go !

USD 10 or higher
###### Bonus 6X For top ups of USD $10 or more, customers will receive 6x balance!

USD 10 oder höher
###### Bonus 6X Für Aufladungen von USD $10 oder mehr erhalten Kunden das 6-fache Guthaben!

10美元或更高
###### 奖励 6X 对于充值 10 美元或更多的客户，将获得 6 倍余额！

10 دولار أمريكي أو أكثر
###### مكافأة 6 مرات للشحن بمبلغ 10 دولار أمريكي أو أكثر ، سيحصل العملاء على رصيد بمعدل 6 مرات!

10 долларов США или выше
###### Бонус 6X Для пополнений на сумму от 10 долларов США и выше клиенты получат баланс в 6 раз больше!

USD 10 veya daha yüksek
#### Bonus 6X USD $10 veya daha fazla yükleme yapan müşteriler, 6 katı bakiye alacak!

USD 10 ou mais
###### Bônus 6X Para recargas de USD $10 ou mais, os clientes receberão 6x de saldo!

10 USD ou plus
###### Bonus 6X Pour les recharges de 10 $ US ou plus, les clients recevront un solde 6x !

USD 10 atau lebih
###### Bonus 6X Untuk pengisian saldo sebesar USD $10 atau lebih, pelanggan akan menerima saldo 6x!

USD 10 o más
###### Bono 6X ¡Para recargas de USD $10 o más, los clientes recibirán 6 veces el saldo!

USD 10 or higher
Bonus 5X For top ups of USD $10 or more, customers will receive 5x balance!

USD 10 atau lebih
Bonus 5X Untuk pengisian ulang sebesar USD $10 atau lebih, pelanggan akan menerima saldo 5x!

10 USD ou plus
Bonus 5X Pour les recharges de 10 $ US ou plus, les clients recevront un solde 5x !

USD 10 ou mais
Bônus 5X Para recargas de USD $10 ou mais, os clientes receberão 5x de saldo!

USD 10 veya daha fazlası
Bonus 5X Müşteriler, USD $10 veya daha fazla yükleme yaptıklarında 5 katı bakiye alacaklar!

10 долларов США или выше
Бонус 5X При пополнении на сумму от 10 долларов США и более, клиенты получат баланс в 5 раз больше!

10 دولار أمريكي أو أكثر
مكافأة 5X لشحنات بقيمة 10 دولار أمريكي أو أكثر، سيحصل العملاء على رصيد بمعدل 5 أضعاف!

10美元或更高
奖励 5 倍 对于充值 10 美元或更多的客户，将获得 5 倍的余额！

USD 10 oder höher
Bonus 5X Für Aufladungen von USD $10 oder mehr erhalten Kunden das 5-fache Guthaben!

USD 10 o más
Bono 5X ¡Para recargas de USD $10 o más, los clientes recibirán 5 veces el saldo!

USD 10 or higher
Bonus 5X For top ups of USD $10 or more, customers will receive 5x balance!

USD 10 oder höher
Bonus 5X Für Aufladungen von USD $10 oder mehr erhalten Kunden das 5-fache Guthaben!

10美元或更高
奖励5倍 对于充值10美元或更多的客户，将获得5倍的余额！

10 دولار أمريكي أو أكثر
مكافأة 5 مرات لشحن رصيد بقيمة 10 دولار أمريكي أو أكثر، سيحصل العملاء على 5 أضعاف الرصيد!

10 долларов США или выше
Бонус 5X При пополнении на сумму от 10 долларов США и более клиенты получат баланс в 5 раз больше!

USD 10 veya daha yüksek
Bonus 5X Müşteriler, USD $10 veya daha fazla yükleme yaptıklarında 5 katı bakiye alacaklar!

USD 10 ou mais
Bônus 5X Para recargas de USD $10 ou mais, os clientes receberão 5x de saldo!

10 USD ou plus
Bonus 5X Pour les recharges de 10 $ US ou plus, les clients recevront un solde 5 fois plus élevé !

USD 10 atau lebih
Bonus 5X Untuk pengisian pulsa sebesar USD $10 atau lebih, pelanggan akan menerima saldo 5x!

USD 10 o más
Bono 5X ¡Para recargas de USD $10 o más, los clientes recibirán 5 veces el saldo!

USD 10 or higher
Bonus 5X For top ups of USD $10 or more, customers will receive 5x balance!

USD 10 oder höher
Bonus 5X Für Aufladungen von USD $10 oder mehr erhalten Kunden das 5-fache Guthaben!

10美元或更高
奖励 5 倍 对于充值 10 美元或更多的客户，将获得 5 倍的余额！

10 دولار أمريكي أو أكثر
مكافأة 5X عند إعادة شحن بقيمة 10 دولار أمريكي أو أكثر، سيحصل العملاء على رصيد بمعدل 5 أضعاف!

USD 10 или выше
Бонус 5X При пополнении на сумму от 10 долларов США и более клиенты получат баланс в 5 раз больше!

USD 10 veya daha fazla
Bonus 5X Müşteriler, USD $10 veya daha fazla yükleme yaptıklarında 5 katı bakiye alacaklar!

USD 10 ou mais
Bônus 5X Para recargas de USD $10 ou mais, os clientes receberão 5x o saldo!

10 USD ou plus
Bonus 5X Pour les recharges de 10 $ US ou plus, les clients recevront un solde 5 fois plus élevé !

USD 10 atau lebih
Bonus 5X Untuk pengisian ulang sebesar USD $10 atau lebih, pelanggan akan menerima saldo 5x!

USD 10 o más alto
Bono 5X ¡Para recargas de USD $10 o más, los clientes recibirán 5 veces el saldo!

USD 10 or higher
Bonus 5X For top ups of USD $10 or more, customers will receive 5x balance!

USD 10 oder höher
Bonus 5X Für Aufladungen von USD $10 oder mehr erhalten Kunden das 5-fache Guthaben!

10美元或更高
奖励5倍 对于充值10美元或更多的客户，将获得5倍的余额！

١٠ دولار أمريكي أو أكثر
مكافأة 5 مرات لشحنات بقيمة 10 دولار أمريكي أو أكثر، سيحصل العملاء على رصيد بقيمة 5 مرات!

10 долларов или более
Бонус 5X При пополнении на сумму от 10 долларов США и более клиенты получат баланс в 5 раз больше!

USD 10 veya daha fazla
Bonus 5X Müşteriler, 10 ABD doları veya daha fazla yükleme yaptıklarında 5 katı bakiye alacaklar!

USD 10 ou mais
Bônus 5X Para recargas de USD $10 ou mais, os clientes receberão 5x de saldo!

10 USD ou plus
Pour les recharges de 10 $ US ou plus, les clients recevront un solde 5 fois plus élevé!

USD 10 atau lebih
Bonus 5X Untuk pengisian saldo sebesar USD $10 atau lebih, pelanggan akan menerima saldo 5x!

USD 10 o más
Bono 5X ¡Para recargas de USD $10 o más, los clientes recibirán 5 veces el saldo!

USD 10 o más
Bono 5X ¡Para recargas de USD $10 o más, los clientes recibirán 5 veces el saldo!

USD 10 or higher
Bonus 5X For top ups of USD $10 or more, customers will receive 5x balance!

10 USD ou plus
Bonus 5X Pour les recharges de 10 USD ou plus, les clients recevront un solde 5 fois plus élevé !

USD 10 ou mais
Bônus 5X Para recargas de USD $10 ou mais, os clientes receberão 5x o saldo!

USD 10 veya daha fazla
Bonus 5X Müşteriler, USD $10 veya daha fazla yükleme yaptıklarında 5 katı bakiye alacaklar!

10 долларов или более
Бонус 5X При пополнении на сумму от 10 долларов США или более клиенты получат баланс в 5 раз больше!

10 دولار أمريكي أو أكثر
مكافأة 5X لكل إعادة شحن بقيمة 10 دولار أو أكثر، سيحصل العملاء على رصيد بخمسة أضعاف!

10美元或更高
奖励5倍 对于充值10美元或更多的客户，将获得5倍的余额！

USD 10 oder höher
Bonus 5X Für Aufladungen von USD $10 oder mehr erhalten Kunden das 5-fache Guthaben!

USD 10 atau lebih
Bonus 5X Untuk pengisian pulsa sebesar USD $10 atau lebih, pelanggan akan menerima saldo 5x!

USD 10 ou mais
Bônus 5X Para recargas de USD $10 ou mais, os clientes receberão 5x o saldo!

USD 10 atau lebih
Bonus 5X Untuk pengisian ulang sebesar USD $10 atau lebih, pelanggan akan menerima saldo 5x!

10 USD ou plus
Bonus 5X
Pour les recharges de 10 $ US ou plus, les clients recevront un solde 5 fois supérieur !

USD 10 veya daha yüksek
Bonus 5X Müşteriler, USD $10 veya daha fazla yükleme yaptıklarında 5 katı bakiye alacaklar!

10 долларов США или выше
Бонус 5X При пополнении на сумму от 10 долларов США и более клиенты получат баланс в 5 раз больше!

10 دولار أمريكي أو أكثر
مكافأة 5X للشحن بمبلغ 10 دولار أمريكي أو أكثر، سيحصل العملاء على رصيد بمعدل 5 أضعاف!

10美元或更高
奖励 5 倍 对于充值 10 美元或更多的客户，将获得 5 倍的余额！

USD 10 oder höher
Bonus 5X Für Aufladungen von USD $10 oder mehr erhalten Kunden das 5-fache Guthaben!

USD 10 o más alto
Bono 5X ¡Para recargas de USD $10 o más, los clientes recibirán 5 veces el saldo!

USD 10 or higher
Bonus 5X For top ups of USD $10 or more, customers will receive 5x balance!

USD 10 o más
Bono 5X ¡Para recargas de USD $10 o más, los clientes recibirán 5 veces el saldo!

USD 10 atau lebih
Bonus 5X Untuk pengisian ulang sebesar USD $10 atau lebih, pelanggan akan menerima saldo 5x!

USD 10 or higher
Bonus 5X For top ups of USD $10 or more, customers will receive 5x balance!

10 USD ou plus
Bonus 5X

Pour les recharges de 10 $ US ou plus, les clients recevront un solde 5 fois supérieur !

USD 10 ou mais
Bônus 5X Para recargas de USD $10 ou mais, os clientes receberão 5x de saldo!

USD 10 veya daha fazla
Bonus 5X Müşteriler, USD 10 veya daha fazla yükleme yaptıklarında 5 katı bakiye alacaklar!

10 долларов или более
Бонус 5X При пополнении на сумму от 10 долларов США или более клиенты получат баланс в 5 раз больше!

10 دولار أمريكي أو أكثر
مكافأة 5X عند شحن رصيد بقيمة 10 دولار أمريكي أو أكثر، سيحصل العملاء على 5 أضعاف الرصيد!

10美元或更高
奖励5倍 对于充值10美元或更多的客户，将获得5倍的余额！

USD 10 oder höher
Bonus 5X Für Aufladungen von USD $10 oder mehr erhalten Kunden das 5-fache Guthaben!

USD 10 atau lebih
Bonus 5X Untuk pengisian ulang sebesar USD $10 atau lebih, pelanggan akan menerima saldo 5x!

USD 10 o más
Bono 5X ¡Para recargas de USD $10 o más, los clientes recibirán 5 veces el saldo!

USD 10 or higher
Bonus 5X For top ups of USD $10 or more, customers will receive 5x balance!

USD 10 oder höher
Bonus 5X Für Aufladungen von USD $10 oder mehr erhalten Kunden das 5-fache Guthaben!

10美元或更高
奖励 5 倍 对于充值 10 美元或更多的客户，将获得 5 倍的余额！

10 دولار أمريكي أو أكثر
مكافأة 5X لشحنات بقيمة 10 دولار أمريكي أو أكثر، سيحصل العملاء على رصيد بمعدل 5 أضعاف!

10 долларов США или выше
Бонус 5X При пополнении на сумму от 10 долларов США и более клиенты получат 5-кратный баланс!

USD 10 veya daha yüksek
Bonus 5X Müşteriler, USD $10 veya daha fazla yükleme yaptıklarında 5 katı bakiye alacaklar!

USD 10 ou mais
Bônus 5X Para recargas de USD $10 ou mais, os clientes receberão 5x o saldo!

10 USD ou plus
Bonus 5X Pour les recharges de 10 $ US ou plus, les clients recevront un solde 5x !

USD 10 atau lebih
###### Promosi Keseimbangan 4X *Isi ulang pulsa sebesar $10 atau lebih

Saldo promo hanya dapat digunakan untuk melakukan panggilan dan mengirim SMS.

USD 10 o más
###### Promoción de saldo 4X *Recargas de tiempo aire de $10 en adelante

El saldo promocional solo se puede utilizar para hacer llamadas y enviar mensajes de texto.

USD 10 or higher
###### 4X Balance promotion *Airtime recharges of $10 and up

The promo balance can only be used for calling and send SMS.

USD 10 oder höher
###### 4X Balance Promotion *Luftzeitnachladungen von $10 und mehr

Der Promo-Guthaben kann nur für Anrufe und SMS-Nachrichten verwendet werden.

10美元或更高
###### 4X平衡促销 *充值$10及以上的空中时间

促销余额只能用于打电话和发送短信。

10 دولار أمريكي أو أكثر
###### 4X ترويج الرصيد *إعادة شحن الهواء بقيمة 10 دولارات أو أكثر

يمكن استخدام رصيد الترويج فقط للاتصال وإرسال الرسائل القصيرة.

10 долларов США или более
###### Промо-акция 4X Balance *Пополнения на сумму от $10 и выше

Промо-баланс можно использовать только для звонков и отправки SMS.

USD 10 veya daha fazla
###### 4X Denge Promosyonu *10 dolar ve üzeri hava zamanı yüklemeleri

Promosyon dengesi sadece arama yapmak ve SMS göndermek için kullanılabilir.

USD 10 ou mais
###### Promoção de saldo 4X *Recargas de crédito de $10 ou mais

O saldo promocional só pode ser usado para fazer chamadas e enviar SMS.

10 USD ou plus
###### Promotion d'équilibre 4X *Recharges de crédit d'air de 10 $ et plus

Le solde promotionnel ne peut être utilisé que pour les appels et l'envoi de SMS.

USD 10 atau lebih
###### Promosi Keseimbangan 4X *Isi ulang pulsa sebesar $10 atau lebih

Saldo promo hanya dapat digunakan untuk melakukan panggilan dan mengirim SMS.

USD 10 oder höher
###### 4X Balance Aktion *Luftzeitnachladungen von $10 und mehr

Das Promo-Guthaben kann nur für Anrufe und SMS verwendet werden.

10美元或更高
###### 4X 平衡促销 *充值 $10 或更多的空中时间

促销余额只能用于拨打电话和发送短信。

10 دولار أمريكي أو أكثر
###### 4X Balance promotion إعادة شحن الرصيد بقيمة 10 دولار أو أكثر

يمكن استخدام رصيد العرض الترويجي فقط للاتصال وإرسال الرسائل القصيرة.

10 долларов или более
###### Промо-акция 4X Balance *Пополнения счета на сумму от $10 и выше

Промо-баланс можно использовать только для звонков и отправки SMS.

USD 10 veya daha fazla
###### 4X Denge Promosyonu *10 dolar ve üzeri hava zamanı yüklemeleri

Promosyon dengesi sadece arama yapmak ve SMS göndermek için kullanılabilir.

USD 10 ou mais
###### Promoção de saldo 4X *Recargas de crédito de $10 ou mais

O saldo promocional só pode ser usado para fazer chamadas e enviar SMS.

10 USD ou plus
###### Promotion d'équilibre 4X *Recharges de crédit de $10 et plus

Le solde promotionnel ne peut être utilisé que pour les appels et l'envoi de SMS.

USD 10 o más alto
###### Promoción de saldo 4X *Recargas de tiempo aire de $10 en adelante

El saldo promocional solo se puede utilizar para hacer llamadas y enviar mensajes de texto.

USD 10 or higher
###### 4X Balance promotion *Airtime recharges of $10 and up

The promo balance can only be used for calling and send SMS.

USD 10 atau lebih
###### Promosi Keseimbangan 4X *Isi ulang pulsa sebesar $10 atau lebih

Saldo promo hanya dapat digunakan untuk melakukan panggilan dan mengirim SMS.

USD 10 o más
###### Promoción de saldo 4X Balance *Recargas de tiempo aire de $10 en adelante

El saldo promocional solo se puede utilizar para hacer llamadas y enviar mensajes de texto.

USD 10 or higher
###### 4X Balance promotion *Airtime recharges of $10 and up

The promo balance can only be used for calling and send SMS.

10 USD ou plus
###### Promotion d'équilibre 4X *Recharges de crédit d'au moins $10

Le solde promotionnel ne peut être utilisé que pour les appels et l'envoi de SMS.

USD 10 ou mais
###### Promoção de saldo 4X *Recargas de crédito de $10 ou mais

O saldo promocional só pode ser usado para fazer chamadas e enviar SMS.

USD 10 veya daha yüksek
###### 4X Denge Promosyonu *10 dolar ve üzeri hava zamanı yüklemeleri

Promosyon dengesi sadece arama yapmak ve SMS göndermek için kullanılabilir.

USD 10 или выше
###### Промо-акция 4X Balance *Пополнения на сумму от $10 и выше

Промо-баланс можно использовать только для звонков и отправки SMS.

10 دولار أمريكي أو أكثر
###### 4X ترويج الرصيد *إعادة شحن الرصيد بقيمة 10 دولار أو أكثر

يمكن استخدام رصيد الترويج فقط للاتصال وإرسال الرسائل النصية.

10美元或更高
###### 4X 平衡促销 *充值$10及以上的空中时间

促销余额只能用于打电话和发送短信。

USD 10 oder höher
###### 4X Balance Aktion *Luftzeitnachladungen von $10 und mehr

Der Promo-Guthaben kann nur für Anrufe und SMS verwendet werden.

USD 15 = Rp 215.000
5X Saldo Isi ulang pulsa sebesar $15

Saldo promo hanya bisa digunakan untuk melakukan panggilan dan mengirim SMS.

USD 15

Quince dólares estadounidenses
5X Balance Recargas de tiempo aire de $15

El saldo promocional solo se puede utilizar para hacer llamadas y enviar mensajes de texto.

USD 15
5X Balance Airtime recharges of $15

The promo balance can only be used for calling and send SMS.

USD 15

15 US-Dollar
5X Guthaben Luftzeitnachladungen von $15

Das Promo-Guthaben kann nur für Anrufe und SMS-Nachrichten verwendet werden.

15美元
5倍余额 充值 $15 的通话时间

促销余额只能用于打电话和发送短信。

١٥ دولار أمريكي
5X التوازن إعادة شحن الرصيد بقيمة 15 دولارًا

يمكن استخدام الرصيد الترويجي فقط للاتصال وإرسال الرسائل النصية.

15 долларов США
5X Баланс Пополнения счета на $15

Промо-баланс можно использовать только для звонков и отправки SMS.

USD 15
5X Bakiye $15 değerinde hava zamanı dolumları

Promosyon bakiyesi yalnızca arama yapmak ve SMS göndermek için kullanılabilir.

15 dólares
5X Saldo Recargas de tempo de antena de $15

O saldo promocional só pode ser utilizado para fazer chamadas e enviar SMS.

15 dollars américains
5X Solde Recharges de crédit de 15 $

Le solde promotionnel ne peut être utilisé que pour les appels et l'envoi de SMS.

USD 15

15 dólares dos Estados Unidos
5X Saldo Recargas de $15 de tempo de antena

O saldo promocional só pode ser utilizado para fazer chamadas e enviar SMS.

15 dollars américains
5X Solde Recharges de crédit de 15 $

Le solde promotionnel ne peut être utilisé que pour les appels et l'envoi de SMS.

USD 15 = 15 Dolar Amerika Serikat
5X Saldo Isi ulang pulsa sebesar $15

Saldo promo hanya dapat digunakan untuk melakukan panggilan dan mengirim SMS.

USD 15

15 US-Dollar
5X Guthaben Luftzeitnachladungen von $15

Das Promo-Guthaben kann nur für Anrufe und SMS verwendet werden.

15美元
5X 余额 充值 $15 的通话时间

促销余额只能用于打电话和发送短信。

15 دولار أمريكي
5X التوازن إعادة شحن الرصيد بقيمة 15 دولارًا

يمكن استخدام الرصيد الترويجي فقط للاتصال وإرسال الرسائل القصيرة.

15 долларов США
5X Баланс Пополнение счета на $15

Промо-баланс можно использовать только для звонков и отправки SMS.

USD 15
5X Denge $15 değerinde hava zamanı yüklemeleri

Promosyon dengesi sadece arama yapmak ve SMS göndermek için kullanılabilir.

USD 15

Quince dólares estadounidenses
5X Balance Recargas de tiempo aire de $15

El saldo promocional solo se puede utilizar para hacer llamadas y enviar mensajes de texto.

USD 15
5X Balance Airtime recharges of $15

The promo balance can only be used for calling and send SMS.

USD 15
5X Bakiye $15 değerinde hava zamanı yüklemeleri

Promosyon bakiyesi sadece arama yapmak ve SMS göndermek için kullanılabilir.

15 دولار أمريكي
5X Balance شحن رصيد بقيمة 15 دولارًا

يمكن استخدام رصيد العرض الترويجي فقط للاتصال وإرسال الرسائل النصية.

USD 15

15 US-Dollar
5X Guthaben Luftzeitnachladungen von $15

Das Promo-Guthaben kann nur für Anrufe und SMS-Nachrichten verwendet werden.

15美元
5X 余额 充值 $15 的通话时间

促销余额只能用于打电话和发送短信。

USD 15
5X Balance Airtime recharges of $15

The promo balance can only be used for calling and send SMS.

USD 15

Quince dólares estadounidenses
5X Balance Recargas de tiempo aire de $15

El saldo promocional solo se puede utilizar para hacer llamadas y enviar mensajes de texto.

USD 15

IDR 15 Dolar Amerika Serikat
5X Saldo Isi ulang pulsa sebesar $15

Saldo promo hanya dapat digunakan untuk melakukan panggilan dan mengirim SMS.

15 dollars américains
5X Solde Recharges de crédit de $15

Le solde promotionnel ne peut être utilisé que pour les appels et l'envoi de SMS.

15 dólares
5X Saldo Recargas de crédito de $15

O saldo promocional só pode ser utilizado para fazer chamadas e enviar SMS.

15 долларов США
5X Баланс Пополнения счета на $15

Промо-баланс можно использовать только для звонков и отправки SMS.

١٠ دولار أمريكي أو أكثر
3X Balance promotion شحن رصيد بقيمة 10 دولار أو أكثر

يمكن استخدام رصيد العرض الترويجي فقط للاتصال وإرسال الرسائل النصية.

USD 10 oder höher
3X Balance Promotion Luftzeitnachladungen von $10 und mehr

Das Promo-Guthaben kann nur für Anrufe und SMS verwendet werden.

10美元或更高
3X 余额促销 充值$10及以上的空中时间

促销余额只能用于打电话和发送短信

10 долларов или выше
3X Балансовая акция Пополнение счета на сумму от $10 и выше

Бонусный баланс можно использовать только для звонков и отправки SMS

USD 10 veya daha fazlası
3X Denge promosyonu $10 ve üzeri hava zamanı yüklemeleri

Promosyon bakiyesi sadece arama yapmak ve SMS göndermek için kullanılabilir

USD 10 ou mais
Promoção 3X de saldo Recargas de crédito de $10 ou mais

O saldo promocional só pode ser usado para fazer chamadas e enviar SMS

10 USD ou plus
Promotion équilibre 3X
Recharges de crédit de $10 et plus

Le solde promotionnel ne peut être utilisé que pour les appels et l'envoi de SMS

USD 10 atau lebih
Promosi Keseimbangan 3X Isi ulang pulsa sebesar $10 atau lebih

Saldo promo hanya dapat digunakan untuk melakukan panggilan dan mengirim SMS

USD 10 o más
Promoción de saldo 3X Recargas de tiempo aire de $10 en adelante

El saldo promocional solo se puede utilizar para hacer llamadas y enviar SMS

USD 10 or higher
3X Balance promotion Airtime recharges of $10 and up

The promo balance can only be used for calling and send SMS

USD 10 veya daha fazla
3X Denge promosyonu $10 ve üzeri hava zamanı yüklemeleri

Promosyon dengesi sadece arama yapmak ve SMS göndermek için kullanılabilir

10 долларов или более
3X Балансовая акция Пополнения счета на сумму от $10 и выше

Промо-баланс можно использовать только для звонков и отправки SMS

10 دولار أمريكي أو أكثر
3X Balance promotion Airtime recharges of $10 and up

The promo balance can only be used for calling and send SMS

USD 10 or higher
3X Balance promotion Airtime recharges of $10 and up

The promo balance can only be used for calling and send SMS

USD 10 o más alto
Promoción de saldo 3X Recargas de tiempo aire de $10 en adelante

El saldo promocional solo se puede utilizar para hacer llamadas y enviar mensajes de texto

USD 10 atau lebih
Promosi Keseimbangan 3X Isi ulang pulsa sebesar $10 atau lebih

Saldo promo hanya dapat digunakan untuk melakukan panggilan dan mengirim SMS

10 USD ou plus
Promotion 3X Solde Recharges de crédit de $10 et plus

Le solde promotionnel ne peut être utilisé que pour les appels et l'envoi de SMS

USD 10 oder höher
3X Balance Aktion Luftzeitnachladungen von $10 und mehr

Das Promo-Guthaben kann nur für Anrufe und SMS verwendet werden

10美元或更高
3X 余额促销 充值 $10 或更多的话费

促销余额只能用于打电话和发送短信

USD 10 ou mais
Promoção 3X de saldo Recargas de crédito de $10 ou mais

O saldo promocional só pode ser usado para fazer chamadas e enviar SMS

Movistar Bundles of USD 12 and 18
###### Movistar USA DIA Movistar Promotion: DOUBLE DATA valid on selected dates during January 2025

Movistar El Salvador customers will automatically receive DOUBLE DATA upon meeting the following requirements:

• Receive #ConTodoUSA Packages from the USA valued at $12 and $18
• Double data will have the same validity as the sent package
• Does not apply to airtime sales (Top-ups)
• #ConTodoUSA packages of $7 and $25 do not qualify for Double data
• Benefit applies to Prepaid and Postpaid residential mobile customers
• Double Data Promotion available on the following dates in January: Tuesday 07, Thursday 09, Tuesday 14, Thursday 16, Tuesday 21, Thursday 23, Tuesday 28 and Thursday 30

Пакеты Movistar на сумму 12 и 18 долларов США
###### Промо-акция Movistar USA DIA Movistar: DOUBLE DATA действительна в определенные даты в январе 2025 года

Клиенты Movistar в Сальвадоре автоматически получат DOUBLE DATA при соблюдении следующих условий:

• Получите пакеты #ConTodoUSA из США на сумму $12 и $18
• Удвоенные данные будут иметь ту же действительность, что и отправленный пакет
• Не применяется к продаже времени разговора (пополнения баланса)
• Пакеты #ConTodoUSA на сумму $7 и $25 не подпадают под удвоение данных
• Преимущество распространяется на жилых мобильных клиентов предоплаты и постоплаты
• Промо-акция Double Data доступна в следующие даты в январе: вторник 07, четверг 09, вторник 14, четверг 16, вторник 21, четверг 23, вторник 28 и четверг 30

حزم Movistar بقيمة 12 و 18 دولارًا أمريكيًا
###### Movistar USA DIA Movistar Promotion: DOUBLE DATA صالح في تواريخ محددة خلال يناير 2025

سيتلقى عملاء Movistar El Salvador تلقائيًا DOUBLE DATA بعد تحقيق الشروط التالية:

• استلام حزم #ConTodoUSA من الولايات المتحدة بقيمة 12 دولارًا و 18 دولارًا
• سيكون للبيانات المضاعفة نفس صلاحية الحزمة المرسلة
• لا ينطبق على مبيعات الرصيد (الشحن)
• حزم #ConTodoUSA بقيمة 7 دولارات و 25 دولارًا لا تؤهل للحصول على بيانات مضاعفة
• ينطبق الفائدة على العملاء المحمولين المسبقين وما بعد الدفع
• تتوفر عرض بيانات مضاعفة في الأيام التالية في يناير: الثلاثاء 07، الخميس 09، الثلاثاء 14، الخميس 16، الثلاثاء 21، الخميس 23، الثلاثاء 28 والخميس 30

Movistar捆绑套餐12美元和18美元
###### Movistar USA DIA Movistar 促销：2025 年 1 月期间的特定日期有效的双倍数据

满足以下要求的 Movistar 萨尔瓦多客户将自动获得双倍数据：

• 从美国价值为 $12 和 $18 的 #ConTodoUSA 套餐
• 双倍数据的有效期与发送的套餐相同
• 不适用于空中时间销售（充值）
• $7 和 $25 的 #ConTodoUSA 套餐不符合双倍数据资格
• 该优惠适用于预付费和后付费住宅移动客户
• 双倍数据促销在以下日期提供：1 月的周二 07 日、周四 09 日、周二 14 日、周四 16 日、周二 21 日、周四 23 日、周二 28 日和周四 30 日

Movistar-Bundles von USD 12 und 18
###### Movistar USA DIA Movistar Promotion: DOPPELTE DATEN gültig an ausgewählten Daten im Januar 2025

Kunden von Movistar El Salvador erhalten automatisch DOPPELTE DATEN, wenn sie folgende Anforderungen erfüllen:

• Erhalten Sie #ConTodoUSA-Pakete aus den USA im Wert von $12 und $18
• Die doppelten Daten haben die gleiche Gültigkeit wie das gesendete Paket
• Gilt nicht für den Verkauf von Guthaben (Aufladungen)
• #ConTodoUSA-Pakete im Wert von $7 und $25 qualifizieren sich nicht für doppelte Daten
• Der Vorteil gilt für Prepaid- und Postpaid-Mobilfunkkunden
• Doppelte Datenaktion verfügbar an folgenden Daten im Januar: Dienstag, 07, Donnerstag, 09, Dienstag, 14, Donnerstag, 16, Dienstag, 21, Donnerstag, 23, Dienstag, 28 und Donnerstag, 30

Forfaits Movistar de 12 et 18 USD
###### Promotion Movistar USA DIA Movistar : DOUBLE DATA valable à des dates sélectionnées pendant janvier 2025

Les clients de Movistar El Salvador recevront automatiquement DOUBLE DATA dès qu'ils rempliront les conditions suivantes :

• Recevoir des forfaits #ConTodoUSA des États-Unis d'une valeur de 12 $ et 18 $
• Les données doublées auront la même validité que le forfait envoyé
• Ne s'applique pas aux ventes de temps d'antenne (recharges)
• Les forfaits #ConTodoUSA de 7 $ et 25 $ ne donnent pas droit à des données doublées
• L'avantage s'applique aux clients mobiles résidentiels prépayés et postpayés
• Promotion Double Data disponible aux dates suivantes en janvier : mardi 07, jeudi 09, mardi 14, jeudi 16, mardi 21, jeudi 23, mardi 28 et jeudi 30

Paket Movistar seharga USD 12 dan 18
Promosi Movistar USA DIA Movistar: DOUBLE DATA berlaku pada tanggal tertentu selama bulan Januari 2025

Pelanggan Movistar El Salvador akan secara otomatis menerima DOUBLE DATA setelah memenuhi persyaratan berikut:

• Menerima Paket #ConTodoUSA dari USA senilai $12 dan $18
• Data ganda akan memiliki masa berlaku yang sama dengan paket yang dikirim
• Tidak berlaku untuk penjualan pulsa (Top-up)
• Paket #ConTodoUSA senilai $7 dan $25 tidak memenuhi syarat untuk Double data
• Manfaat berlaku untuk pelanggan ponsel prabayar dan pascabayar
• Promosi Double Data tersedia pada tanggal-tanggal berikut di bulan Januari: Selasa 07, Kamis 09, Selasa 14, Kamis 16, Selasa 21, Kamis 23, Selasa 28, dan Kamis 30

Pacotes da Movistar de USD 12 e 18
###### Promoção Movistar USA DIA Movistar: DOBRO DE DADOS válido em datas selecionadas durante janeiro de 2025

Os clientes da Movistar El Salvador receberão automaticamente DOBRO DE DADOS ao atenderem aos seguintes requisitos:

• Receber pacotes #ConTodoUSA dos EUA no valor de $12 e $18
• Os dados dobrados terão a mesma validade do pacote enviado
• Não se aplica a vendas de créditos (Recargas)
• Os pacotes #ConTodoUSA de $7 e $25 não se qualificam para o Dobro de Dados
• O benefício se aplica a clientes residenciais de celular Pré-pago e Pós-pago
• Promoção de Dobro de Dados disponível nas seguintes datas em janeiro: terça-feira 07, quinta-feira 09, terça-feira 14, quinta-feira 16, terça-feira 21, quinta-feira 23, terça-feira 28 e quinta-feira 30

Paquetes de Movistar de USD 12 y 18
###### Promoción DIA Movistar de Movistar USA: DOBLE DATOS válida en fechas seleccionadas durante enero de 2025

Los clientes de Movistar El Salvador recibirán automáticamente DOBLE DATOS al cumplir con los siguientes requisitos:

• Recibir paquetes #ConTodoUSA desde los EE. UU. valorados en $12 y $18
• Los datos dobles tendrán la misma validez que el paquete enviado
• No aplica a ventas de tiempo aire (recargas)
• Los paquetes #ConTodoUSA de $7 y $25 no califican para datos dobles
• El beneficio se aplica a clientes móviles residenciales Prepagos y Postpagos
• Promoción de Doble Datos disponible en las siguientes fechas de enero: martes 07, jueves 09, martes 14, jueves 16, martes 21, jueves 23, martes 28 y jueves 30

Movistar Paketleri 12 ve 18 ABD Doları
###### Movistar USA DIA Movistar Promosyonu: ÇİFTE VERİ seçili tarihlerde Ocak 2025'te geçerlidir

Movistar El Salvador müşterileri aşağıdaki gereksinimleri karşıladıklarında ÇİFTE VERİ otomatik olarak alacaklar:

• ABD'den $12 ve $18 değerindeki #ConTodoUSA Paketleri alın
• Çift veri gönderilen paketle aynı geçerlilik süresine sahip olacak
• Kontör satışlarına (Kontör yüklemeleri) uygulanmaz
• $7 ve $25 değerindeki #ConTodoUSA paketleri Çift veri için uygun değildir
• Fayda, Ön Ödemeli ve Faturalı konut mobil müşterilere uygulanır
• Çift Veri Promosyonu Ocak ayındaki aşağıdaki tarihlerde geçerlidir: Salı 07, Perşembe 09, Salı 14, Perşembe 16, Salı 21, Perşembe 23, Salı 28 ve Perşembe 30

Movistar-Pakete von USD 12 und 18
###### Movistar USA DIA Movistar Promotion: DOPPELTE DATEN gültig an ausgewählten Daten im Januar 2025

Kunden von Movistar El Salvador erhalten automatisch DOPPELTE DATEN, wenn sie die folgenden Anforderungen erfüllen:

• Erhalten Sie #ConTodoUSA-Pakete aus den USA im Wert von $12 und $18
• Die doppelten Daten haben die gleiche Gültigkeit wie das gesendete Paket
• Gilt nicht für den Verkauf von Gesprächszeit (Aufladungen)
• #ConTodoUSA-Pakete im Wert von $7 und $25 qualifizieren sich nicht für doppelte Daten
• Der Vorteil gilt für Prepaid- und Postpaid-Mobilfunkkunden
• Doppelte Datenaktion verfügbar an folgenden Daten im Januar: Dienstag, 07, Donnerstag, 09, Dienstag, 14, Donnerstag, 16, Dienstag, 21, Donnerstag, 23, Dienstag, 28 und Donnerstag, 30

حزم Movistar بقيمة 12 و 18 دولارًا أمريكيًا
###### Movistar USA DIA Movistar Promotion: DOUBLE DATA صالح في تواريخ محددة خلال يناير 2025

سيتلقى عملاء Movistar El Salvador تلقائيًا DOUBLE DATA بعد تحقيق الشروط التالية:

• تلقي حزم #ConTodoUSA من الولايات المتحدة بقيمة 12 و 18 دولارًا
• سيكون للبيانات المضاعفة نفس صلاحية الحزمة المرسلة
• لا ينطبق على مبيعات الرصيد (شحن)
• لا تؤهل حزم #ConTodoUSA بقيمة 7 و 25 دولارًا للحصول على بيانات مضاعفة
• ينطبق الفائدة على عملاء الهاتف المحمول المسبق الدفع وما بعد الدفع
• تتوفر عرض البيانات المضاعفة في الأوقات التالية في يناير: الثلاثاء 07، الخميس 09، الثلاثاء 14، الخميس 16، الثلاثاء 21، الخميس 23، الثلاثاء 28 والخميس 30

Пакеты Movistar на сумму 12 и 18 долларов США
###### Промо-акция Movistar USA DIA Movistar: DOUBLE DATA действительна в определенные даты в январе 2025 года

Клиенты Movistar в Сальвадоре автоматически получат DOUBLE DATA при выполнении следующих требований:

• Получите пакеты #ConTodoUSA из США на сумму $12 и $18
• Удвоенные данные будут иметь ту же действительность, что и отправленный пакет
• Не применяется к продаже времени разговора (пополнения)
• Пакеты #ConTodoUSA на сумму $7 и $25 не подпадают под удвоенные данные
• Преимущество распространяется на жилых мобильных клиентов предоплаты и постоплаты
• Промо-акция Double Data доступна в следующие даты в январе: вторник 07, четверг 09, вторник 14, четверг 16, вторник 21, четверг 23, вторник 28 и четверг 30

Movistar Paketleri 12 ve 18 ABD Doları
###### Movistar USA DIA Movistar Promosyonu: ÇİFT VERİ, Ocak 2025'te belirli tarihlerde geçerlidir

Movistar El Salvador müşterileri aşağıdaki gereksinimleri karşıladığında otomatik olarak ÇİFT VERİ alacaklar:

• ABD'den değeri 12 $ ve 18 $ olan #ConTodoUSA Paketleri alın
• Çift veri, gönderilen paketin geçerlilik süresine sahip olacak
• Konuşma süresi satışlarına (Kontör yüklemeleri) uygulanmaz
• 7 $ ve 25 $ değerindeki #ConTodoUSA paketleri Çift veri için uygun değildir
• Fayda, Ön ödemeli ve Faturalı konut mobil müşterilere uygulanır
• Çift Veri Promosyonu, Ocak ayındaki aşağıdaki tarihlerde geçerlidir: Salı 07, Perşembe 09, Salı 14, Perşembe 16, Salı 21, Perşembe 23, Salı 28 ve Perşembe 30

Forfaits Movistar de 12 et 18 USD
###### Promotion Movistar USA DIA Movistar: DOUBLE DATA valable à des dates sélectionnées en janvier 2025

Les clients de Movistar El Salvador recevront automatiquement DOUBLE DATA dès qu'ils auront rempli les conditions suivantes :

• Recevoir des forfaits #ConTodoUSA des États-Unis d'une valeur de 12 $ et 18 $
• Les données doublées auront la même validité que le forfait envoyé
• Ne s'applique pas aux ventes de temps d'antenne (recharges)
• Les forfaits #ConTodoUSA de 7 $ et 25 $ ne donnent pas droit à des données doublées
• L'avantage s'applique aux clients mobiles résidentiels prépayés et postpayés
• Promotion Double Data disponible aux dates suivantes en janvier : mardi 07, jeudi 09, mardi 14, jeudi 16, mardi 21, jeudi 23, mardi 28 et jeudi 30

Paket-paket Movistar seharga USD 12 dan 18
Promosi Movistar USA DIA Movistar: DOUBLE DATA berlaku pada tanggal tertentu selama bulan Januari 2025

Pelanggan Movistar El Salvador akan secara otomatis menerima DOUBLE DATA setelah memenuhi persyaratan berikut:

• Menerima Paket #ConTodoUSA dari USA senilai $12 dan $18
• Data ganda akan memiliki masa berlaku yang sama dengan paket yang dikirim
• Tidak berlaku untuk penjualan pulsa (Top-up)
• Paket #ConTodoUSA senilai $7 dan $25 tidak memenuhi syarat untuk Double data
• Manfaat berlaku untuk pelanggan ponsel prabayar dan pascabayar
• Promosi Double Data tersedia pada tanggal-tanggal berikut di bulan Januari: Selasa 07, Kamis 09, Selasa 14, Kamis 16, Selasa 21, Kamis 23, Selasa 28, dan Kamis 30

Paquetes de Movistar de USD 12 y 18
###### Promoción DÍA Movistar USA Movistar: DOBLE DATOS válida en fechas seleccionadas durante enero de 2025

Los clientes de Movistar El Salvador recibirán automáticamente DOBLE DATOS al cumplir con los siguientes requisitos:

• Recibir paquetes #ConTodoUSA desde EE. UU. valorados en $12 y $18
• Los datos dobles tendrán la misma validez que el paquete enviado
• No aplica a la venta de tiempo aire (recargas)
• Los paquetes #ConTodoUSA de $7 y $25 no califican para datos dobles
• El beneficio se aplica a clientes móviles residenciales Prepago y Postpago
• La Promoción de Doble Datos está disponible en las siguientes fechas de enero: Martes 07, Jueves 09, Martes 14, Jueves 16, Martes 21, Jueves 23, Martes 28 y Jueves 30

Movistar Bundles of USD 12 and 18
###### Movistar USA DIA Movistar Promotion: DOUBLE DATA valid on selected dates during January 2025

Movistar El Salvador customers will automatically receive DOUBLE DATA upon meeting the following requirements:

• Receive #ConTodoUSA Packages from the USA valued at $12 and $18
• Double data will have the same validity as the sent package
• Does not apply to airtime sales (Top-ups)
• #ConTodoUSA packages of $7 and $25 do not qualify for Double data
• Benefit applies to Prepaid and Postpaid residential mobile customers
• Double Data Promotion available on the following dates in January: Tuesday 07, Thursday 09, Tuesday 14, Thursday 16, Tuesday 21, Thursday 23, Tuesday 28 and Thursday 30

Pacotes Movistar de USD 12 e 18
###### Promoção DIA Movistar USA Movistar: DOBRO DE DADOS válido em datas selecionadas durante janeiro de 2025

Os clientes da Movistar El Salvador receberão automaticamente DOBRO DE DADOS ao atender aos seguintes requisitos:

• Receber Pacotes #ConTodoUSA dos EUA no valor de $12 e $18
• Os dados dobrados terão a mesma validade do pacote enviado
• Não se aplica a vendas de crédito (Recargas)
• Os pacotes #ConTodoUSA de $7 e $25 não se qualificam para Dados Dobrados
• O benefício se aplica a clientes residenciais móveis Pré-pagos e Pós-pagos
• Promoção de Dobro de Dados disponível nas seguintes datas em janeiro: Terça-feira 07, Quinta-feira 09, Terça-feira 14, Quinta-feira 16, Terça-feira 21, Quinta-feira 23, Terça-feira 28 e Quinta-feira 30

Movistar 12美元和18美元的捆绑套餐
###### Movistar美国DIA Movistar促销：2025年1月期间选定日期有效的双倍数据

满足以下要求的Movistar萨尔瓦多客户将自动获得双倍数据：

• 从美国价值为12美元和18美元的#ConTodoUSA套餐
• 双倍数据将具有与发送套餐相同的有效期
• 不适用于空中时间销售（充值）
• 价值为7美元和25美元的#ConTodoUSA套餐不符合双倍数据资格
• 优惠适用于预付费和后付费住宅移动客户
• 双倍数据促销在以下日期提供：1月的星期二07日，星期四09日，星期二14日，星期四16日，星期二21日，星期四23日，星期二28日和星期四30日

حزم Movistar بقيمة 12 و 18 دولارًا أمريكيًا
###### Movistar USA DIA Movistar Promotion: DOUBLE DATA valid on selected dates during January 2025

سيتلقى عملاء Movistar El Salvador تلقائيًا DOUBLE DATA عند تلبية المتطلبات التالية:

• استلام حزم #ConTodoUSA من الولايات المتحدة بقيمة 12 دولارًا و 18 دولارًا
• ستكون البيانات المضاعفة لها نفس صلاحية الحزمة المرسلة
• لا ينطبق على مبيعات الرصيد (شحن)
• حزم #ConTodoUSA بقيمة 7 دولارات و 25 دولارًا لا تستحق البيانات المضاعفة
• ينطبق الفائدة على عملاء الهاتف المحمول المسبق الدفع وما بعد الدفع
• تتوفر حملة البيانات المضاعفة في الأوقات التالية في يناير: الثلاثاء 07، الخميس 09، الثلاثاء 14، الخميس 16، الثلاثاء 21، الخميس 23، الثلاثاء 28 والخميس 30

Movistar Bundles of USD 12 and 18
###### Movistar USA DIA Movistar Promotion: DOUBLE DATA valid on selected dates during January 2025

Movistar El Salvador customers will automatically receive DOUBLE DATA upon meeting the following requirements:

• Receive #ConTodoUSA Packages from the USA valued at $12 and $18
• Double data will have the same validity as the sent package
• Does not apply to airtime sales (Top-ups)
• #ConTodoUSA packages of $7 and $25 do not qualify for Double data
• Benefit applies to Prepaid and Postpaid residential mobile customers
• Double Data Promotion available on the following dates in January: Tuesday 07, Thursday 09, Tuesday 14, Thursday 16, Tuesday 21, Thursday 23, Tuesday 28 and Thursday 30

Paquetes de Movistar de USD 12 y 18
###### Promoción Doble Datos de Movistar USA DIA Movistar: DOBLE DATOS válidos en fechas seleccionadas durante enero de 2025

Los clientes de Movistar El Salvador recibirán automáticamente DOBLE DATOS al cumplir con los siguientes requisitos:

• Recibir Paquetes #ConTodoUSA desde los EE. UU. valorados en $12 y $18
• Los datos dobles tendrán la misma validez que el paquete enviado
• No aplica a la venta de tiempo aire (Recargas)
• Los paquetes #ConTodoUSA de $7 y $25 no califican para Doble datos
• El beneficio aplica a clientes móviles residenciales Prepago y Postpago
• Promoción de Doble Datos disponible en las siguientes fechas de enero: Martes 07, Jueves 09, Martes 14, Jueves 16, Martes 21, Jueves 23, Martes 28 y Jueves 30

Paket-paket Movistar seharga USD 12 dan 18
Promosi Movistar USA DIA Movistar: DOUBLE DATA berlaku pada tanggal tertentu selama bulan Januari 2025

Pelanggan Movistar El Salvador akan secara otomatis menerima DOUBLE DATA setelah memenuhi persyaratan berikut:

• Menerima Paket #ConTodoUSA dari USA senilai $12 dan $18
• Data ganda akan memiliki masa berlaku yang sama dengan paket yang dikirim
• Tidak berlaku untuk penjualan pulsa (Top-up)
• Paket #ConTodoUSA seharga $7 dan $25 tidak memenuhi syarat untuk Double data
• Manfaat berlaku untuk pelanggan ponsel prabayar dan pascabayar
• Promosi Double Data tersedia pada tanggal-tanggal berikut di bulan Januari: Selasa 07, Kamis 09, Selasa 14, Kamis 16, Selasa 21, Kamis 23, Selasa 28, dan Kamis 30

Forfaits Movistar de 12 et 18 USD
###### Promotion Movistar USA DIA Movistar: DOUBLE DATA valable à des dates sélectionnées en janvier 2025

Les clients de Movistar El Salvador recevront automatiquement DOUBLE DATA dès qu'ils auront rempli les conditions suivantes :

• Recevoir des forfaits #ConTodoUSA des États-Unis d'une valeur de 12 $ et 18 $
• Les données doublées auront la même validité que le forfait envoyé
• Ne s'applique pas aux ventes de temps d'antenne (recharges)
• Les forfaits #ConTodoUSA de 7 $ et 25 $ ne donnent pas droit à des données doublées
• L'avantage s'applique aux clients mobiles résidentiels prépayés et postpayés
• Promotion Double Data disponible aux dates suivantes en janvier : mardi 07, jeudi 09, mardi 14, jeudi 16, mardi 21, jeudi 23, mardi 28 et jeudi 30

Pacotes da Movistar de USD 12 e 18
###### Promoção Movistar USA DIA Movistar: DOBRO DE DADOS válido em datas selecionadas durante janeiro de 2025

Os clientes da Movistar El Salvador receberão automaticamente DOBRO DE DADOS ao atender aos seguintes requisitos:

• Receber Pacotes #ConTodoUSA dos EUA no valor de $12 e $18
• Os dados dobrados terão a mesma validade do pacote enviado
• Não se aplica a vendas de crédito (Recargas)
• Pacotes #ConTodoUSA de $7 e $25 não se qualificam para o Dobro de Dados
• O benefício se aplica a clientes móveis residenciais Pré-pagos e Pós-pagos
• Promoção de Dobro de Dados disponível nas seguintes datas de janeiro: Terça-feira 07, Quinta-feira 09, Terça-feira 14, Quinta-feira 16, Terça-feira 21, Quinta-feira 23, Terça-feira 28 e Quinta-feira 30

Movistar Paketleri 12 ve 18 ABD Doları
###### Movistar USA DIA Movistar Promosyonu: Çift Veri, Ocak 2025'te belirli tarihlerde geçerlidir

Movistar El Salvador müşterileri aşağıdaki gereksinimleri karşıladıklarında otomatik olarak Çift Veri alacaklar:

• ABD'den değeri 12 $ ve 18 $ olan #ConTodoUSA Paketleri alın
• Çift veri, gönderilen paketin geçerliliğine sahip olacak
• Konuşma süresi satışlarına (Kontör yükleme) uygulanmaz
• 7 $ ve 25 $ değerindeki #ConTodoUSA paketleri Çift veri için uygun değildir
• Fayda, Ön Ödemeli ve Faturalı konut mobil müşterilere uygulanır
• Çift Veri Promosyonu Ocak ayındaki aşağıdaki tarihlerde geçerlidir: Salı 07, Perşembe 09, Salı 14, Perşembe 16, Salı 21, Perşembe 23, Salı 28 ve Perşembe 30

Пакеты Movistar на сумму 12 и 18 долларов США.
###### Movistar USA DIA Movistar Promotion: DOUBLE DATA действительно на выбранные даты в январе 2025 года

Клиенты Movistar El Salvador автоматически получат DOUBLE DATA при соблюдении следующих требований:

• Получить пакеты #ConTodoUSA из США на сумму $12 и $18
• Двойные данные будут иметь ту же действительность, что и отправленный пакет
• Не применяется к продажам времени разговора (пополнения счета)
• Пакеты #ConTodoUSA на сумму $7 и $25 не квалифицируются для Double data
• Льгота распространяется на жилых мобильных клиентов предоплаты и постоплаты
• Промо-акция Double Data доступна в следующие даты в январе: вторник 07, четверг 09, вторник 14, четверг 16, вторник 21, четверг 23, вторник 28 и четверг 30

Movistar 12美元和18美元的捆绑服务
###### Movistar USA DIA Movistar 促销：2025 年 1 月的选定日期有效的双倍数据

当满足以下要求时，Movistar 萨尔瓦多客户将自动获得双倍数据：

• 从价值为 $12 和 $18 的美国 #ConTodoUSA 套餐
• 双倍数据将与发送的套餐具有相同的有效期
• 不适用于空中时间销售（充值）
• $7 和 $25 的 #ConTodoUSA 套餐不符合双倍数据的资格
• 该优惠适用于预付费和后付费的住宅移动客户
• 双倍数据促销在以下日期可用：1 月的周二 07 日、周四 09 日、周二 14 日、周四 16 日、周二 21 日、周四 23 日、周二 28 日和周四 30 日

Movistar-Bundles von USD 12 und 18
###### Movistar USA DIA Movistar Promotion: DOPPELTE DATEN gültig an ausgewählten Daten im Januar 2025

Kunden von Movistar El Salvador erhalten automatisch DOPPELTE DATEN, wenn sie folgende Anforderungen erfüllen:

• Erhalten Sie #ConTodoUSA-Pakete aus den USA im Wert von $12 und $18
• Die doppelten Daten haben die gleiche Gültigkeit wie das gesendete Paket
• Gilt nicht für den Verkauf von Guthaben (Aufladungen)
• #ConTodoUSA-Pakete im Wert von $7 und $25 qualifizieren sich nicht für doppelte Daten
• Der Vorteil gilt für Prepaid- und Postpaid-Mobilfunkkunden
• Doppelte Datenaktion verfügbar an folgenden Daten im Januar: Dienstag, 07, Donnerstag, 09, Dienstag, 14, Donnerstag, 16, Dienstag, 21, Donnerstag, 23, Dienstag, 28 und Donnerstag, 30

Movistar Bundles of USD 12 and 18
###### Movistar USA DIA Movistar Promotion: DOUBLE DATA valid on selected dates during January 2025

Movistar El Salvador customers will automatically receive DOUBLE DATA upon meeting the following requirements:

• Receive #ConTodoUSA Packages from the USA valued at $12 and $18
• Double data will have the same validity as the sent package
• Does not apply to airtime sales (Top-ups)
• #ConTodoUSA packages of $7 and $25 do not qualify for Double data
• Benefit applies to Prepaid and Postpaid residential mobile customers
• Double Data Promotion available on the following dates in January: Tuesday 07, Thursday 09, Tuesday 14, Thursday 16, Tuesday 21, Thursday 23, Tuesday 28 and Thursday 30

Пакеты Movistar на сумму 12 и 18 долларов США
###### Movistar USA DIA Movistar Promotion: DOUBLE DATA действует в выбранные даты в январе 2025 года

Клиенты Movistar в Сальвадоре автоматически получат DOUBLE DATA при соблюдении следующих требований:

• Получите пакеты #ConTodoUSA из США на сумму $12 и $18
• Удвоенные данные будут иметь ту же действительность, что и отправленный пакет
• Не применяется к продажам времени разговора (пополнения счета)
• Пакеты #ConTodoUSA на сумму $7 и $25 не подходят для удвоения данных
• Льгота распространяется на жителей мобильной связи по предоплате и постоплате
• Промо-акция Double Data доступна в следующие даты в январе: вторник 07, четверг 09, вторник 14, четверг 16, вторник 21, четверг 23, вторник 28 и четверг 30

حزم Movistar بقيمة 12 و 18 دولارًا أمريكيًا
###### Movistar USA DIA Movistar Promotion: DOUBLE DATA صالح في تواريخ محددة خلال يناير 2025

سيتلقى عملاء Movistar El Salvador تلقائيًا DOUBLE DATA بعد تحقيق الشروط التالية:

• تلقي حزم #ConTodoUSA من الولايات المتحدة بقيمة 12 و 18 دولارًا
• سيكون للبيانات المضاعفة نفس صلاحية الحزمة المرسلة
• لا ينطبق على مبيعات الرصيد (شحن)
• حزم #ConTodoUSA بقيمة 7 و 25 دولارًا لا تؤهل للحصول على بيانات مضاعفة
• ينطبق الفائدة على عملاء الهاتف المحمول المسبق الدفع وما بعد الدفع
• تتوفر عرض بيانات مضاعفة في الأيام التالية في يناير: الثلاثاء 07، الخميس 09، الثلاثاء 14، الخميس 16، الثلاثاء 21، الخميس 23، الثلاثاء 28 والخميس 30

Movistar 12美元和18美元的套餐
###### Movistar 美国 DIA Movistar 促销：2025 年 1 月的选定日期有效的双倍数据

满足以下要求的 Movistar 萨尔瓦多客户将自动获得双倍数据：

• 从美国价值 $12 和 $18 的 #ConTodoUSA 套餐
• 双倍数据将与发送的套餐具有相同的有效期
• 不适用于话费销售（充值）
• $7 和 $25 的 #ConTodoUSA 套餐不符合双倍数据资格
• 该优惠适用于预付费和后付费住宅移动客户
• 双倍数据促销在以下日期提供：1 月的周二 07 日、周四 09 日、周二 14 日、周四 16 日、周二 21 日、周四 23 日、周二 28 日和周四 30 日

Movistar-Bundles von USD 12 und 18
###### Movistar USA DIA Movistar Aktion: DOPPELTE DATEN gültig an ausgewählten Daten im Januar 2025

Kunden von Movistar El Salvador erhalten automatisch DOPPELTE DATEN, wenn sie folgende Anforderungen erfüllen:

• Erhalten Sie #ConTodoUSA-Pakete aus den USA im Wert von $12 und $18
• Die doppelten Daten haben die gleiche Gültigkeit wie das gesendete Paket
• Gilt nicht für Luftzeitverkäufe (Aufladungen)
• #ConTodoUSA-Pakete im Wert von $7 und $25 qualifizieren sich nicht für doppelte Daten
• Der Vorteil gilt für Prepaid- und Postpaid-Mobilfunkkunden
• Doppelte Datenaktion verfügbar an folgenden Daten im Januar: Dienstag, 07, Donnerstag, 09, Dienstag, 14, Donnerstag, 16, Dienstag, 21, Donnerstag, 23, Dienstag, 28 und Donnerstag, 30

Forfaits Movistar de 12 et 18 USD
###### Promotion Movistar USA DIA Movistar: DOUBLE DATA valable à des dates sélectionnées en janvier 2025

Les clients de Movistar El Salvador recevront automatiquement DOUBLE DATA dès qu'ils auront rempli les conditions suivantes :

• Recevoir des forfaits #ConTodoUSA des États-Unis d'une valeur de 12 $ et 18 $
• Les données doublées auront la même validité que le forfait envoyé
• Ne s'applique pas aux ventes de crédit de communication (recharges)
• Les forfaits #ConTodoUSA de 7 $ et 25 $ ne donnent pas droit à des données doublées
• L'avantage s'applique aux clients mobiles résidentiels prépayés et postpayés
• Promotion Double Data disponible aux dates suivantes en janvier : mardi 07, jeudi 09, mardi 14, jeudi 16, mardi 21, jeudi 23, mardi 28 et jeudi 30

Paket-paket Movistar seharga USD 12 dan 18
#### Movistar USA DIA Promosi Movistar: DOUBLE DATA berlaku pada tanggal tertentu selama bulan Januari 2025

Pelanggan Movistar El Salvador akan secara otomatis menerima DOUBLE DATA setelah memenuhi persyaratan berikut:

• Menerima Paket #ConTodoUSA dari USA senilai $12 dan $18
• Data ganda akan memiliki masa berlaku yang sama dengan paket yang dikirim
• Tidak berlaku untuk penjualan pulsa (Top-up)
• Paket #ConTodoUSA senilai $7 dan $25 tidak memenuhi syarat untuk Double data
• Manfaat berlaku untuk pelanggan ponsel prabayar dan pascabayar
• Promosi Double Data tersedia pada tanggal-tanggal berikut di bulan Januari: Selasa 07, Kamis 09, Selasa 14, Kamis 16, Selasa 21, Kamis 23, Selasa 28, dan Kamis 30

Pacotes da Movistar de USD 12 e 18
###### Promoção DIA Movistar USA Movistar: DOBRO DE DADOS válido em datas selecionadas durante janeiro de 2025

Os clientes da Movistar El Salvador receberão automaticamente DOBRO DE DADOS ao atender aos seguintes requisitos:

• Receber pacotes #ConTodoUSA dos EUA no valor de $12 e $18
• Os dados dobrados terão a mesma validade do pacote enviado
• Não se aplica a vendas de crédito (recargas)
• Pacotes #ConTodoUSA de $7 e $25 não se qualificam para Dados Dobrados
• O benefício se aplica a clientes residenciais móveis Pré-pagos e Pós-pagos
• Promoção de Dobro de Dados disponível nas seguintes datas em janeiro: terça-feira 07, quinta-feira 09, terça-feira 14, quinta-feira 16, terça-feira 21, quinta-feira 23, terça-feira 28 e quinta-feira 30

Paquetes de Movistar de USD 12 y 18
###### Promoción Doble Datos de Movistar USA DIA Movistar: DOBLE DATOS válidos en fechas seleccionadas durante enero de 2025

Los clientes de Movistar El Salvador recibirán automáticamente DOBLE DATOS al cumplir con los siguientes requisitos:

• Recibir paquetes #ConTodoUSA desde EE. UU. valorados en $12 y $18
• Los datos dobles tendrán la misma validez que el paquete enviado
• No aplica a la venta de tiempo aire (recargas)
• Los paquetes #ConTodoUSA de $7 y $25 no califican para Doble Datos
• El beneficio se aplica a clientes móviles residenciales Prepago y Postpago
• Promoción de Doble Datos disponible en las siguientes fechas de enero: martes 07, jueves 09, martes 14, jueves 16, martes 21, jueves 23, martes 28 y jueves 30

Movistar Paketleri 12 ve 18 ABD Doları
###### Movistar USA DIA Movistar Promosyonu: ÇİFTE VERİ, Ocak 2025'te belirli tarihlerde geçerlidir

Movistar El Salvador müşterileri aşağıdaki gereksinimleri karşıladıklarında otomatik olarak ÇİFTE VERİ alacaklar:

• ABD'den değeri 12 $ ve 18 $ olan #ConTodoUSA Paketleri alın
• Çift veri, gönderilen paketin geçerlilik süresine sahip olacaktır
• Konuşma süresi satışlarına (Kontör yüklemeleri) uygulanmaz
• 7 $ ve 25 $ değerindeki #ConTodoUSA paketleri Çift veri için uygun değildir
• Fayda, Ön Ödemeli ve Faturalı konut mobil müşterilere uygulanır
• Çift Veri Promosyonu Ocak ayındaki aşağıdaki tarihlerde geçerlidir: Salı 07, Perşembe 09, Salı 14, Perşembe 16, Salı 21, Perşembe 23, Salı 28 ve Perşembe 30

Paket Movistar seharga USD 12 dan 18
#### Movistar USA DIA Promosi Movistar: DOUBLE DATA berlaku pada tanggal tertentu selama bulan Januari 2025

Pelanggan Movistar El Salvador akan secara otomatis menerima DOUBLE DATA setelah memenuhi persyaratan berikut:

• Menerima Paket #ConTodoUSA dari USA senilai $12 dan $18
• Data ganda akan memiliki masa berlaku yang sama dengan paket yang dikirim
• Tidak berlaku untuk penjualan waktu siar (Top-up)
• Paket #ConTodoUSA senilai $7 dan $25 tidak memenuhi syarat untuk Double data
• Manfaat berlaku untuk pelanggan ponsel prabayar dan pascabayar
• Promosi Double Data tersedia pada tanggal-tanggal berikut di bulan Januari: Selasa 07, Kamis 09, Selasa 14, Kamis 16, Selasa 21, Kamis 23, Selasa 28, dan Kamis 30

Movistar Bundles of USD 12 and 18
###### Movistar USA DIA Movistar Promotion: DOUBLE DATA valid on selected dates during January 2025

Movistar El Salvador customers will automatically receive DOUBLE DATA upon meeting the following requirements:

• Receive #ConTodoUSA Packages from the USA valued at $12 and $18
• Double data will have the same validity as the sent package
• Does not apply to airtime sales (Top-ups)
• #ConTodoUSA packages of $7 and $25 do not qualify for Double data
• Benefit applies to Prepaid and Postpaid residential mobile customers
• Double Data Promotion available on the following dates in January: Tuesday 07, Thursday 09, Tuesday 14, Thursday 16, Tuesday 21, Thursday 23, Tuesday 28 and Thursday 30

Paquetes de Movistar de USD 12 y 18
###### Promoción Doble Datos de Movistar USA DIA Movistar: DOBLE DATOS válido en fechas seleccionadas durante enero de 2025

Los clientes de Movistar El Salvador recibirán automáticamente DOBLE DATOS al cumplir con los siguientes requisitos:

• Recibir paquetes #ConTodoUSA desde Estados Unidos valorados en $12 y $18
• Los datos dobles tendrán la misma validez que el paquete enviado
• No aplica a la venta de tiempo aire (Recargas)
• Los paquetes #ConTodoUSA de $7 y $25 no califican para Doble datos
• El beneficio se aplica a clientes móviles residenciales Prepago y Postpago
• Promoción de Doble Datos disponible en las siguientes fechas de enero: Martes 07, Jueves 09, Martes 14, Jueves 16, Martes 21, Jueves 23, Martes 28 y Jueves 30

Forfaits Movistar de 12 et 18 USD
###### Promotion Movistar USA DIA Movistar: DOUBLE DATA valable à des dates sélectionnées pendant janvier 2025

Les clients de Movistar El Salvador recevront automatiquement DOUBLE DATA en remplissant les conditions suivantes :

• Recevoir des forfaits #ConTodoUSA des États-Unis d'une valeur de 12 $ et 18 $
• Les données doublées auront la même validité que le forfait envoyé
• Ne s'applique pas aux ventes de temps d'antenne (recharges)
• Les forfaits #ConTodoUSA de 7 $ et 25 $ ne donnent pas droit à des données doublées
• L'avantage s'applique aux clients mobiles résidentiels prépayés et postpayés
• Promotion Double Data disponible aux dates suivantes en janvier : mardi 07, jeudi 09, mardi 14, jeudi 16, mardi 21, jeudi 23, mardi 28 et jeudi 30

Pacotes da Movistar de USD 12 e 18
###### Promoção Movistar USA DIA Movistar: DOBRO DE DADOS válido em datas selecionadas durante janeiro de 2025

Os clientes da Movistar El Salvador receberão automaticamente DOBRO DE DADOS ao atender aos seguintes requisitos:

• Receber pacotes #ConTodoUSA dos EUA no valor de $12 e $18
• Os dados dobrados terão a mesma validade do pacote enviado
• Não se aplica a vendas de tempo de antena (Recargas)
• Os pacotes #ConTodoUSA de $7 e $25 não se qualificam para Dados Dobrados
• O benefício se aplica a clientes residenciais móveis Pré-pagos e Pós-pagos
• Promoção de Dobro de Dados disponível nas seguintes datas em janeiro: terça-feira 07, quinta-feira 09, terça-feira 14, quinta-feira 16, terça-feira 21, quinta-feira 23, terça-feira 28 e quinta-feira 30

Movistar Paketleri 12 ve 18 ABD Doları
###### Movistar USA DIA Movistar Promosyonu: DOUBLE DATA, Ocak 2025 boyunca belirli tarihlerde geçerlidir

Movistar El Salvador müşterileri aşağıdaki gereksinimleri karşıladıklarında otomatik olarak DOUBLE DATA alacaklar:

• ABD'den değeri 12 $ ve 18 $ olan #ConTodoUSA Paketleri almak
• Çift veri, gönderilen paketin geçerlilik süresine sahip olacak
• Kontör satışlarına (Kontör yükleme) uygulanmaz
• 7 $ ve 25 $ değerindeki #ConTodoUSA paketleri Çift veri için uygun değildir
• Fayda, Ön Ödemeli ve Faturalı konut mobil müşterilere uygulanır
• Çift Veri Promosyonu, Ocak ayındaki aşağıdaki tarihlerde geçerlidir: Salı 07, Perşembe 09, Salı 14, Perşembe 16, Salı 21, Perşembe 23, Salı 28 ve Perşembe 30

Пакеты Movistar на сумму 12 и 18 долларов США
###### Movistar USA DIA Movistar Promotion: DOUBLE DATA действительно на выбранные даты в январе 2025 года

Клиенты Movistar El Salvador автоматически получат DOUBLE DATA при соблюдении следующих требований:

• Получить пакеты #ConTodoUSA из США на сумму $12 и $18
• Удвоенные данные будут иметь ту же действительность, что и отправленный пакет
• Не применяется к продаже времени разговора (пополнения счета)
• Пакеты #ConTodoUSA на сумму $7 и $25 не подпадают под удвоение данных
• Льгота распространяется на жилых клиентов мобильной связи предоплаты и постоплаты
• Акция "Удвоение данных" доступна в следующие даты в январе: вторник 07, четверг 09, вторник 14, четверг 16, вторник 21, четверг 23, вторник 28 и четверг 30

حزم Movistar بقيمة 12 و 18 دولارًا أمريكيًا
###### Movistar USA DIA Movistar Promotion: DOUBLE DATA صالح في تواريخ محددة خلال يناير 2025

سيتلقى عملاء Movistar El Salvador تلقائيًا DOUBLE DATA بعد تحقيق الشروط التالية:

• استلام حزم #ConTodoUSA من الولايات المتحدة بقيمة 12 و 18 دولارًا
• سيكون للبيانات المضاعفة نفس صلاحية الحزمة المرسلة
• لا ينطبق على مبيعات الرصيد (شحن)
• حزم #ConTodoUSA بقيمة 7 و 25 دولارًا لا تتأهل للحصول على بيانات مضاعفة
• ينطبق الفائدة على عملاء الهاتف المحمول المسبق الدفع وما بعد الدفع
• تتوفر عرض البيانات المضاعفة في الأيام التالية في يناير: الثلاثاء 07، الخميس 09، الثلاثاء 14، الخميس 16، الثلاثاء 21، الخميس 23، الثلاثاء 28 والخميس 30

Movistar套餐12美元和18美元
###### Movistar 美国 DIA Movistar 促销：2025 年 1 月选定日期有效的双倍数据

Movistar 萨尔瓦多客户在满足以下要求后将自动获得双倍数据：

• 从美国价值为 $12 和 $18 的 #ConTodoUSA 套餐
• 双倍数据将与发送的套餐具有相同的有效期
• 不适用于空中时间销售（充值）
• $7 和 $25 的 #ConTodoUSA 套餐不符合双倍数据资格
• 该优惠适用于预付费和后付费住宅移动客户
• 双倍数据促销在以下日期可用于 1 月：周二 07 日、周四 09 日、周二 14 日、周四 16 日、周二 21 日、周四 23 日、周二 28 日和周四 30 日

Movistar-Bundles von USD 12 und 18
###### Movistar USA DIA Movistar Promotion: DOPPELTE DATEN gültig an ausgewählten Daten im Januar 2025

Kunden von Movistar El Salvador erhalten automatisch DOPPELTE DATEN, wenn sie folgende Anforderungen erfüllen:

• Erhalten Sie #ConTodoUSA-Pakete aus den USA im Wert von $12 und $18
• Die doppelten Daten haben die gleiche Gültigkeit wie das gesendete Paket
• Gilt nicht für den Verkauf von Gesprächszeit (Aufladungen)
• #ConTodoUSA-Pakete im Wert von $7 und $25 qualifizieren sich nicht für doppelte Daten
• Der Vorteil gilt für Prepaid- und Postpaid-Mobilfunkkunden
• Doppelte Datenaktion verfügbar an folgenden Daten im Januar: Dienstag, 07, Donnerstag, 09, Dienstag, 14, Donnerstag, 16, Dienstag, 21, Donnerstag, 23, Dienstag, 28 und Donnerstag, 30

USD 20 veya daha yüksek ve Bağlantıda Kalın Paketler
###### Bu Digicel 25 Fi 25 promosyonu, uygun üst düzey planlar ve planlar alan Jamaikalı Digicel ön ödemeli müşterilerin JMD $1 milyon kazanmasına olanak tanır.

1. Promosyon 2 Ocak 2025'te başlayacak ve 6 Şubat 2025'te sona erecektir.
2. Ön ödemeli müşteriler “25 Fi 25” Promosyonuna nasıl katılabilir?
   • Bir Stay Connected Planı Alın - Bir plan üzerinde her gün için 1x giriş alın
   • 7 Günlük veya Daha Yüksek Prime Plan Alın - Bir plan üzerinde her gün için 1x giriş alın.
   • US$20 veya daha fazla bir üst düzey plan alın - USD$20 (J$3000) veya daha fazla (kümülatif olmayan) her üst düzey plan için 1x giriş alın.

USD 20 ou plus et forfaits Stay Connected
###### Cette promotion Digicel 25 Fi 25 permet aux clients prépayés jamaïcains de Digicel qui reçoivent des recharges et des forfaits admissibles de gagner 1 million de dollars jamaïcains.

1. La promotion débutera le 2 janvier 2025 et se terminera le 6 février 2025.
2. Comment les clients prépayés peuvent-ils participer à la promotion "25 Fi 25"?
   • Recevoir un forfait Stay Connected - Obtenir 1 entrée pour chaque jour sur un forfait
   • Recevoir un forfait Prime de 7 jours ou plus - Obtenir 1 entrée pour chaque jour sur un forfait.
   • Recevoir une recharge de 20 $US ou plus - Obtenir 1 entrée pour chaque recharge de 20 $US (3000 J$) ou plus (non cumulatif).

20美元或更高的留连包
###### 这个Digicel 25 Fi 25促销活动允许牙买加Digicel预付费客户通过获得符合条件的充值和计划来赢得100万牙买加元。

1. 促销活动将于2025年1月2日开始，到2025年2月6日结束。
2. 预付费客户如何参与“25 Fi 25”促销活动？
   • 获得Stay Connected计划-每天在计划上获得1次抽奖机会
   • 获得7天或更长期的Prime计划-每天在计划上获得1次抽奖机会
   • 获得20美元或更多的充值-每次20美元（3000牙买加元）或更多的充值获得1次抽奖机会（不累积）。

USD 20 atau lebih dan Paket Tetap Terhubung
###### Promosi Digicel 25 Fi 25 ini memungkinkan pelanggan prabayar Digicel Jamaika yang menerima top-up dan rencana kualifikasi untuk memenangkan JMD $1 juta.

1. Promosi ini akan dimulai pada 2 Januari 2025 dan akan berakhir pada 6 Februari 2025.
2. Bagaimana pelanggan prabayar dapat berpartisipasi dalam Promosi "25 Fi 25"?
   • Menerima Rencana Tetap Terhubung - Dapatkan 1x entri untuk setiap hari dalam rencana tersebut
   • Menerima Rencana Prime 7 Hari atau Lebih Tinggi - Dapatkan 1x entri untuk setiap hari dalam rencana tersebut.
   • Menerima top-up US$20 atau lebih - Dapatkan 1x entri untuk setiap top up sebesar USD$20 (J$3000) atau lebih (non-kumulatif).

USD 20 o más y paquetes de permanencia conectados
###### Esta promoción Digicel 25 Fi 25 permite a los clientes prepagos de Digicel en Jamaica que reciban recargas y planes calificados ganar JMD $1 millón.

1. La promoción comenzará el 2 de enero de 2025 y finalizará el 6 de febrero de 2025.
2. ¿Cómo pueden participar los clientes prepagos en la Promoción "25 Fi 25"?
   • Recibir un Plan Stay Connected: Obtenga 1 entrada por cada día en un plan.
   • Recibir un Plan Prime de 7 días o más: Obtenga 1 entrada por cada día en un plan.
   • Recibir una recarga de US$20 o más: Obtenga 1 entrada por cada recarga de USD$20 (J$3000) o más (no acumulativo).

USD 20 oder höher und Stay Connected Bundles
###### Diese Digicel 25 Fi 25 Aktion ermöglicht es jamaikanischen Digicel Prepaid-Kunden, die qualifizierte Aufladungen und Pläne erhalten, 1 Million JMD zu gewinnen.

1. Die Aktion beginnt am 2. Januar 2025 und endet am 6. Februar 2025.
2. Wie können Prepaid-Kunden an der "25 Fi 25" Aktion teilnehmen?
   • Erhalten Sie einen Stay Connected Plan - Erhalten Sie 1x Eintrag für jeden Tag auf einem Plan
   • Erhalten Sie einen 7-Tage- oder höheren Prime Plan - Erhalten Sie 1x Eintrag für jeden Tag auf einem Plan.
   • Erhalten Sie eine Aufladung von US$20 oder mehr - Erhalten Sie 1x Eintrag für jede Aufladung von USD$20 (J$3000) oder mehr (nicht kumulativ).

USD 20 or higher and Stay Connected Bundles

This Digicel 25 Fi 25 promotion allows Jamaican Digicel prepaid customers who receive qualifying top-ups and plans to win JMD $1million.

1. The promotion will commence January 2, 2025 and will end on February 6, 2025.
2. How can Prepaid customers participate in the “25 Fi 25” Promotion? · Receive a Stay Connected Plan - Get 1x entry for each day on a plan · Receive a 7-Day or Higher Prime Plan - Get 1x entry for each day on a plan. · Receive a US$20 or more top-up - Get 1x entry for each top up of USD$20 (J$3000) or more (non-cumulative).

20 دولار أمريكي أو أكثر وحزم البقاء متصلًا
###### تسمح هذه العرض الترويجي Digicel 25 Fi 25 لعملاء Digicel المدفوعين مسبقًا في جامايكا الذين يتلقون شحنات وخطط مؤهلة بالفوز بمبلغ مليون جمهورية جامايكية.

1. سيبدأ العرض الترويجي في 2 يناير 2025 وسينتهي في 6 فبراير 2025.
2. كيف يمكن لعملاء الدفع المسبق المشاركة في العرض الترويجي "25 Fi 25"؟
   • تلقي خطة البقاء على اتصال - احصل على دخول واحد لكل يوم في الخطة
   • تلقي خطة برايم لمدة 7 أيام أو أكثر - احصل على دخول واحد لكل يوم في الخطة.
   • تلقي شحنة بقيمة 20 دولار أمريكي أو أكثر - احصل على دخول واحد لكل شحنة بقيمة 20 دولار أمريكي (3000 جمهورية جامايكية) أو أكثر (غير متراكمة).

USD 20 или выше и пакеты Stay Connected
###### Эта акция Digicel 25 Fi 25 позволяет ямайским предоплаченным клиентам Digicel, которые получают квалифицированные пополнения и планы, выиграть 1 миллион ямайских долларов.

1. Акция начнется 2 января 2025 года и закончится 6 февраля 2025 года.
2. Как предоплаченные клиенты могут участвовать в акции "25 Fi 25"?
   • Получите план Stay Connected - Получите 1 вход за каждый день на плане
   • Получите план Prime на 7 дней или более - Получите 1 вход за каждый день на плане.
   • Получите пополнение на сумму 20 долларов США или более - Получите 1 вход за каждое пополнение на сумму 20 долларов США (3000 ямайских долларов) или более (не накапливается).

USD 20 ou mais e Pacotes de Permanência Conectados
###### Esta promoção Digicel 25 Fi 25 permite aos clientes pré-pagos da Digicel na Jamaica que recebem recargas e planos qualificados ganhar JMD $1 milhão.

1. A promoção começará em 2 de janeiro de 2025 e terminará em 6 de fevereiro de 2025.
2. Como os clientes pré-pagos podem participar da Promoção "25 Fi 25"?
   • Receba um Plano Stay Connected - Obtenha 1 entrada para cada dia em um plano
   • Receba um Plano Prime de 7 dias ou superior - Obtenha 1 entrada para cada dia em um plano.
   • Receba uma recarga de US$20 ou mais - Obtenha 1 entrada para cada recarga de USD$20 (J$3000) ou mais (não cumulativa).

USD 10 atau lebih
###### Promosi Jamaica 3X Weekends

1. Promosi ini akan berlangsung hanya pada akhir pekan mulai dari pukul 12:00 dini hari Jumat hingga pukul 11:59 malam Minggu, dimulai dari Jumat, 3 Januari 2025 hingga Minggu, 30 Maret 2025 (“Periode Promosi”). Akhir pekan berikut ini akan dikecualikan dari promosi: a. Jumat, 14-16 Februari (Hari Valentine)
2. Promosi ini hanya berlaku untuk pelanggan Digicel Pra Bayar.

3. Untuk memenuhi syarat, pengisian ulang harus dikirim melalui: a. Digicel Online di topup.digicelgroup.com b. Aplikasi Internasional Digicel; c. Toko Ritel Digicel yang resmi di luar negeri atau saluran pengisian ulang internasional online (situs web dan Aplikasi Seluler).

4. Pelanggan diharuskan melakukan pengisian ulang sebesar atau di atas JMD$1500/USD$10/CAD$15/EUR$10/GBP$8.

5. Promosi ini hanya berlaku untuk pelanggan Digicel Jamaica.
6. Promosi berlaku untuk pengisian ulang internasional dan domestik.
7. Penerima akan menerima Kredit Bonus 200% pada pengisian ulang yang memenuhi syarat selama periode promosi.
8. Kredit bonus tidak akan diberikan jika jumlah pengisian ulang kurang dari titik masuk setelah potongan Digiloan.

9. Kredit bonus 200% berlaku pada nomor penerima selama 2 hari.

10. Penerima diharuskan mengklaim kredit bonus dalam 24 jam.

11. Penerima akan menerima SMS tentang cara klaim bonus.

12. Kredit bonus pada nomor ponsel Digicel penerima dapat digunakan sebagai berikut: o Panggilan Lokal Digicel (Digicel Mobile dan Digicel+) o Panggilan Mobile & Landline Off-Net o Panggilan Internasional: ▪ Mobile dan landline: AS, Kanada, Tiongkok, dan Hong Kong ▪ Hanya landline: Spanyol landline o SMS Lokal Digicel o SMS AS/Kanada o SMS Off-Net

13. Kredit bonus dapat diperiksa melalui 120217# atau aplikasi MyDigicel.
14. Promosi ini hanya berlaku untuk pelanggan pra bayar Digicel.
15. Penerima dapat memanfaatkan penawaran ini beberapa kali selama periode promosi.
16. Digicel tidak akan bertanggung jawab atas: (1) kegagalan teknis dari jenis apapun, termasuk, namun tidak terbatas pada gangguan, gangguan, atau pemutusan koneksi jaringan atau perangkat keras atau perangkat lunak; (2) intervensi manusia yang tidak sah dalam bagian apapun; atau (3) kesalahan teknis atau manusia yang mungkin terjadi dalam administrasi promosi ini.
17. Digicel berhak untuk setiap saat mengubah syarat promosi, mengubah syarat dan ketentuannya, atau menarik promosi tersebut. Dalam setiap kejadian tersebut, pemberitahuan akan diberikan melalui iklan media atau pesan kepada pelanggan dan akan efektif segera atau sejak tanggal yang disebutkan dalam pemberitahuan tersebut.
18. Digicel berhak untuk mengakhiri, membatalkan, menangguhkan, dan/atau memodifikasi promosi jika ada kecurangan, virus, atau masalah teknis lainnya yang merusak administrasi, keamanan, keselamatan, atau permainan yang benar dari promosi. Dalam kejadian tersebut, Digicel dengan ini secara khusus berhak (tetapi tidak berkewajiban) untuk memberikan hadiah lain di bawah ini dengan cara pengundian acak dari antara entri yang memenuhi syarat yang diterima hingga saat kerusakan.

USD 10 veya daha yüksek
###### Jamaika 3X Hafta Sonu Promosyonu

1. Promosyon sadece hafta sonları 12:00'den Cuma gününden başlayarak ve 11:59'da Pazar gününe kadar, 3 Ocak 2025 Cuma gününden başlayarak ve 30 Mart 2025 Pazar gününe kadar geçerli olacaktır: ("Promosyon Dönemi"). Aşağıdaki hafta sonu promosyondan hariç olacaktır: a. 14-16 Şubat Cuma günü (Sevgililer Günü)
2. Promosyon yalnızca Digicel Ön ödemeli müşterileri için geçerlidir.

3. Yeterlilik için, yükseltmeler aşağıdaki yollarla gönderilmelidir: a. Digicel Çevrimiçi adresinden topup.digicelgroup.com b. Digicel Uluslararası Uygulaması; c. Yurtdışında Yetkili Digicel Perakende mağazasında veya Uluslararası yükseltme çevrimiçi kanallarında (web siteleri ve Mobil Uygulamalar).

4. Müşterilerin JMD$1500/USD$10/CAD$15/EUR$10/GBP$8 veya daha fazlasını yüklemesi gerekmektedir.

5. Promosyon yalnızca Digicel Jamaika müşterileri için geçerlidir.
6. Promosyon uluslararası ve yerel yükseltmeler için geçerlidir.
7. Alıcı, promosyon döneminde yeterli yükseltmelerde %200 Bonus kredi alacaktır.
8. Bonus kredi, Digiloan kesintilerinden sonra yükseltme miktarı giriş noktasından daha az ise uygulanmayacaktır.

9. %200 bonus kredi, alıcının numarası için 2 gün boyunca geçerlidir.

10. Alıcının bonus krediyi 24 saat içinde talep etmesi gerekmektedir.

11. Alıcı bonusu nasıl talep edeceğine dair bir SMS alacaktır.

12. Alıcının Digicel mobil numarasındaki bonus kredi şu şekilde kullanılabilir: o Yerel Digicel Aramaları (Digicel Mobil ve Digicel+) o Off-Net Mobil ve Sabit Hat Aramaları o Uluslararası Aramalar: ▪ Mobil ve sabit hat: ABD, Kanada, Çin ve Hong Kong ▪ Sadece sabit hat: İspanya sabit hat o Yerel Digicel SMS o ABD/Kanada SMS o Off-Net SMS

13. Bonus kredi 120217# veya MyDigicel uygulaması aracılığıyla kontrol edilmelidir.
14. Bu promosyon yalnızca ön ödemeli Digicel müşterileri için geçerlidir.
15. Alıcılar promosyon dönemi boyunca tekliften birden fazla kez faydalanabilirler.
16. Digicel, (1) ağ bağlantılarında veya donanım veya yazılımda arızalar, kesintiler veya bağlantı kopmaları dahil olmak üzere her türlü teknik arızalardan sorumlu olmayacaktır; (2) herhangi bir kısmında izinsiz insan müdahalesi; veya (3) bu promosyonun yönetiminde meydana gelebilecek teknik veya insan hatası.
17. Digicel, promosyonun şartlarını her zaman değiştirme, şartlarını ve koşullarını değiştirme veya promosyonu geri çekme hakkını saklı tutar. Bu olaylardan herhangi birinde, bildirim abonelere medya reklamları veya mesajlar aracılığıyla verilecek ve hemen veya bu tür bildirimlerde belirtilen tarihte etkili olacaktır.
18. Eğer herhangi bir dolandırıcılık, virüs veya diğer teknik sorun promosyonun yönetimini, güvenliğini, güvenliğini veya uygun oyununu bozarsa, Digicel promosyonu sonlandırma, iptal etme, askıya alma ve/veya değiştirme hakkını saklı tutar. Bu tür bir olayda, Digicel burada özellikle (ancak zorunlu değil) etkilenen tarih kadar geçerli olan uygun girişler arasından rastgele bir çekiliş yoluyla başka bir ödül verme hakkını saklı tutar.

USD 10 oder höher
###### Jamaika 3X Wochenendaktion

1. Die Aktion läuft nur an Wochenenden von 12:00 Uhr freitags bis einschließlich 23:59 Uhr sonntags, beginnend am Freitag, 3. Januar 2025, und endet am Sonntag, 30. März 2025 („Der Aktionszeitraum“). Das folgende Wochenende ist von der Aktion ausgeschlossen: a. Freitag, 14.-16. Februar (Valentinstag)
2. Die Aktion gilt nur für Digicel Prepaid-Kunden.

3. Um sich zu qualifizieren, müssen Aufladungen übermittelt werden über: a. Digicel Online unter topup.digicelgroup.com b. Die Digicel International App; c. Ein autorisierter Digicel-Einzelhandel im Ausland oder internationale Online-Top-Up-Kanäle (Websites und Mobile Apps).

4. Kunden müssen mindestens JMD$1500/USD$10/CAD$15/EUR$10/GBP$8 aufladen.

5. Die Aktion gilt nur für Digicel Jamaica Kunden.
6. Die Aktion gilt für internationale und nationale Aufladungen.
7. Der Empfänger erhält 200% Bonusguthaben für qualifizierende Aufladungen während des Aktionszeitraums.
8. Das Bonusguthaben wird nicht angewendet, wenn der Aufladebetrag nach Abzug von Digiloan unter dem Einstiegspunkt liegt.

9. Das 200% Bonusguthaben ist für 2 Tage auf der Nummer des Empfängers gültig.

10. Der Empfänger muss das Bonusguthaben innerhalb von 24 Stunden beanspruchen.

11. Der Empfänger erhält eine SMS, wie er den Bonus beanspruchen kann.

12. Das Bonusguthaben auf der Digicel-Mobilfunknummer des Empfängers kann wie folgt verwendet werden: o Lokale Digicel-Anrufe (Digicel Mobile und Digicel+) o Off-Net Mobil- & Festnetzanrufe o Internationale Anrufe: ▪ Mobil- und Festnetz: USA, Kanada, China und Hongkong ▪ Nur Festnetz: Spanien Festnetz o Lokale Digicel SMS o US/Can SMS o Off-Net SMS

13. Das Bonusguthaben kann über 120217# oder die MyDigicel-App überprüft werden.
14. Diese Aktion gilt nur für Prepaid-Digicel-Kunden.
15. Empfänger können mehrmals während des Aktionszeitraums von dem Angebot profitieren.
16. Digicel übernimmt keine Verantwortung für: (1) technische Ausfälle jeglicher Art, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Störungen, Unterbrechungen oder Verbindungsabbrüche in Netzwerkverbindungen oder Hardware oder Software; (2) unbefugte menschliche Eingriffe in irgendeinem Teil; oder (3) technische oder menschliche Fehler, die bei der Durchführung dieser Aktion auftreten können.
17. Digicel behält sich das Recht vor, die Bedingungen der Aktion jederzeit zu ändern, die Bedingungen und Konditionen zu ändern oder die Aktion zurückzuziehen. In einem dieser Fälle wird über Medienwerbung oder Nachrichten an Abonnenten informiert, und dies wird sofort oder ab dem in solchen Benachrichtigungen genannten Datum wirksam.
18. Digicel behält sich das Recht vor, die Aktion zu beenden, abzusagen, auszusetzen und/oder zu ändern, wenn ein Betrug, ein Virus oder ein anderes technisches Problem die Verwaltung, Sicherheit, Sicherheit oder ordnungsgemäße Durchführung der Aktion beeinträchtigt. In einem solchen Fall behält sich Digicel hiermit ausdrücklich das Recht vor (aber nicht die Verpflichtung), einen anderen Preis hierunter durch eine Zufallsziehung aus den bis zum Zeitpunkt der Beeinträchtigung eingegangenen berechtigten Einträgen zu vergeben.

10美元或更高
###### 牙买加3X周末促销

1. 促销活动仅在周末进行，从每周五上午12:00至周日晚上11:59，从2025年1月3日星期五开始，到2025年3月30日星期日结束（“促销期”）。以下周末将被排除在促销之外： a. 2月14日至16日星期五（情人节）
2. 促销仅适用于Digicel预付费客户。

3. 要符合资格，充值必须通过以下方式发送： a. Digicel在线充值网站topup.digicelgroup.com b. Digicel国际应用程序; c. Digicel国外授权零售店或国际充值在线渠道（网站和移动应用程序）。

4. 客户需要在JMD$1500/USD$10/CAD$15/EUR$10/GBP$8或以上的充值。

5. 促销仅适用于Digicel牙买加客户。
6. 促销适用于国际和国内充值。
7. 接收者将在促销期间符合资格的充值上获得200%的奖励信用。
8. 如果扣除Digiloan后的充值金额低于入门点，则不会应用奖励信用。

9. 200%的奖励信用在接收者的号码上有效期为2天。

10. 接收者需要在24小时内领取奖励信用

11. 接收者将收到有关如何领取奖励的短信。

12. 接收者的Digicel手机号码上的奖励信用可用于以下用途： o 本地Digicel通话（Digicel移动和Digicel+） o 离网移动和座机通话 o 国际通话： ▪ 移动和座机：美国，加拿大，中国和香港 ▪ 仅座机：西班牙座机 o 本地Digicel短信 o 美国/加拿大短信 o 离网短信

13. 可通过120217#或MyDigicel应用程序检查奖励信用。
14. 此促销仅适用于预付费Digicel客户。
15. 接收者可以在促销期间多次受益。
16. Digicel不对以下情况负责：（1）任何技术故障，包括但不限于网络连接或硬件或软件的故障、中断或断开连接；（2）任何部分的未经授权的人为干预；或（3）在促销管理中可能发生的技术或人为错误。
17. Digicel保留随时更改促销条款、修改其条款和条件或撤销促销的权利。在这些事件中，将通过媒体广告或向订户发送的消息通知，通知将立即生效或在此类通知中指定的日期生效。
18. 如果任何欺诈、病毒或其他技术问题损害了促销的管理、安全、安全性或正常进行，Digicel保留终止、取消、暂停和/或修改促销的权利。在这种情况下，Digicel特此明确保留（但不承担义务）通过从截至受损时间之前收到的符合条件的条目中随机抽取的方式颁发其他奖品的权利。

10 دولار أمريكي أو أكثر
###### عرض نهاية الأسبوع 3X في جامايكا

1. سيتم تشغيل العرض نهاية الأسبوع فقط من الساعة 12:00 صباحًا يوم الجمعة حتى الساعة 11:59 مساءً يوم الأحد، ابتداءً من الجمعة 3 يناير 2025 وحتى يوم الأحد 30 مارس 2025: ("فترة العرض"). سيتم استبعاد عطلة نهاية الأسبوع التالية من العرض:
   • الجمعة 14-16 فبراير (عيد الحب)
2. ينطبق العرض على عملاء ديجيسيل مسبقي الدفع فقط.

3. للتأهل، يجب إرسال الشحنات عبر:

   • ديجيسيل أونلاين على topup.digicelgroup.com
   • تطبيق ديجيسيل الدولي؛
   • متجر ديجيسيل التجزئة المعتمد في الخارج أو قنوات الشحن الدولية عبر الإنترنت (المواقع الإلكترونية وتطبيقات الهواتف المحمولة).

4. يتعين على العملاء شحن رصيد بقيمة تساوي أو تزيد عن JMD$1500/USD$10/CAD$15/EUR$10/GBP$8.

5. ينطبق العرض فقط على عملاء ديجيسيل في جامايكا.
6. العرض صالح للشحنات الدولية والمحلية.
7. سيرسل المتلقي 200% من الرصيد الإضافي على الشحنات المؤهلة خلال فترة العرض.
8. لن يتم تطبيق الرصيد الإضافي إذا كانت قيمة الشحن أقل من نقطة الدخول بعد خصم ديجيلوان.

9. يكون الرصيد الإضافي بنسبة 200% صالحًا على رقم المتلقي لمدة يومين.

10. يتعين على المتلقي المطالبة بالرصيد الإضافي في غضون 24 ساعة

11. سيرسل المتلقي رسالة نصية على كيفية المطالبة بالرصيد الإضافي.

12. يمكن استخدام الرصيد الإضافي على رقم ديجيسيل المتلقي كما يلي:

    • مكالمات ديجيسيل المحلية (ديجيسيل المحمول وديجيسيل+)
    • مكالمات الهواتف المحمولة والثابتة خارج الشبكة
    • مكالمات دولية:
      • الهواتف المحمولة والثابتة: الولايات المتحدة الأمريكية، كندا، الصين، وهونغ كونغ
      • الهواتف الثابتة فقط: إسبانيا الثابتة
    • رسائل نصية ديجيسيل المحلية
    • رسائل نصية إلى الولايات المتحدة/كندا
    • رسائل نصية خارج الشبكة
13. يجب التحقق من الرصيد الإضافي عبر 120217# أو تطبيق MyDigicel.
14. هذا العرض صالح فقط لعملاء ديجيسيل مسبقي الدفع.
15. يمكن للمتلقين الاستفادة من العرض عدة مرات خلال فترة العرض الترويجي.
16. لن تكون ديجيسيل مسؤولة عن: (1) الأعطال التقنية من أي نوع، بما في ذلك، ولكن لا تقتصر على الانقطاعات أو فصل الاتصالات في الشبكات أو الأجهزة الأجهزة أو البرمجيات؛ (2) التدخل البشري غير المصرح به في أي جزء؛ أو (3) الأخطاء التقنية أو البشرية التي قد تحدث في إدارة هذا العرض.
17. تحتفظ ديجيسيل بالحق في أي وقت تغيير شروط العرض، أو تعديل شروطه وأحكامه، أو سحب العرض. في أي من هذه الأحداث، سيتم إبلاغ العملاء عبر الإعلانات الإعلامية أو الرسائل إلى المشتركين وسيكون ساري المفعول على الفور أو اعتبارًا من التاريخ المشار إليه في مثل هذه الإشعارات.
18. تحتفظ ديجيسيل بالحق في إنهاء، أو إلغاء، أو تعليق، و/أو تعديل العرض إذا كانت هناك أي عمليات احتيال، فيروس، أو مشكلة تقنية أخرى تفسد إدارة، أمان، سلامة، أو سير العرض بشكل صحيح. في مثل هذا الحدث، تحتفظ ديجيسيل بالحق (ولكن ليس الالتزام) بمنح جائزة أخرى بوسائل السحب العشوائي من بين الإدخالات المؤهلة التي تم استلامها حتى وقت الإعاقة.

USD 10 ou mais
###### Promoção Jamaica 3X Fins de Semana

1. A promoção será válida apenas nos fins de semana, das 00:00 de sexta-feira até às 23:59 de domingo, começando na sexta-feira, 3 de janeiro de 2025, e terminando no domingo, 30 de março de 2025 (o "Período da Promoção"). O fim de semana a seguir será excluído da promoção: a. Sexta-feira, 14 a 16 de fevereiro (Dia dos Namorados)
2. A promoção se aplica apenas aos clientes pré-pagos da Digicel.

3. Para se qualificar, as recargas devem ser feitas através de: a. Digicel Online em topup.digicelgroup.com b. O Aplicativo Internacional da Digicel; c. Uma loja de varejo autorizada da Digicel no exterior ou canais de recarga online internacionais (sites e aplicativos móveis).

4. Os clientes devem recarregar no valor igual ou acima de JMD$1500/USD$10/CAD$15/EUR$10/GBP$8.

5. A promoção se aplica apenas aos clientes da Digicel Jamaica.
6. A promoção é válida para recargas internacionais e domésticas.
7. O destinatário receberá 200% de bônus de crédito em recargas qualificadas durante o período promocional.
8. O bônus de crédito não será aplicado se o valor da recarga for inferior ao ponto de entrada após as deduções do Digiloan.

9. O bônus de crédito de 200% é válido no número do destinatário por 2 dias.

10. O destinatário deve reivindicar o bônus de crédito em 24 horas.

11. O destinatário receberá um SMS sobre como reivindicar o bônus.

12. O bônus de crédito no número de celular Digicel do destinatário pode ser utilizado da seguinte forma: o Chamadas Locais da Digicel (Celular Digicel e Digicel+) o Chamadas Móveis e Fixas Fora da Rede o Chamadas Internacionais:

    • Celular e fixo: EUA, Canadá, China e Hong Kong
    • Apenas fixo: Espanha fixo o SMS Local da Digicel o SMS EUA/Can o SMS Fora da Rede
13. O bônus de crédito deve ser verificado através do 120217# ou do aplicativo MyDigicel.
14. Esta promoção é válida apenas para clientes pré-pagos da Digicel.
15. Os destinatários podem se beneficiar da oferta várias vezes durante o período promocional.
16. A Digicel não será responsável por: (1) falhas técnicas de qualquer tipo, incluindo, mas não se limitando a mau funcionamento, interrupções ou desconexões em conexões de rede ou hardware ou software; (2) intervenção humana não autorizada em qualquer parte; ou (3) erro técnico ou humano que possa ocorrer na administração desta promoção.
17. A Digicel reserva-se o direito de, a qualquer momento, variar os termos da promoção, alterar seus termos e condições ou retirar a promoção. Em qualquer um desses eventos, será dada notificação através de anúncios na mídia ou mensagens aos assinantes e será eficaz imediatamente ou a partir da data referida em tais notificações.
18. A Digicel reserva-se o direito de encerrar, cancelar, suspender e/ou modificar a promoção se qualquer fraude, vírus ou outro problema técnico corromper a administração, segurança, segurança ou jogo adequado da promoção. Nesse caso, a Digicel reserva-se especificamente o direito (mas não a obrigação) de conceder outro prêmio por meio de um sorteio aleatório entre as inscrições elegíveis recebidas até o momento do impedimento.

10 долларов США или выше
###### Промо-акция Jamaica 3X Weekends

1. Промо-акция будет проходить только по выходным с 00:00 пятницы до 23:59 воскресенья, начиная с пятницы, 3 января 2025 года и заканчивая воскресеньем, 30 марта 2025 года: ("Период Промо-акции"). В нижеприведенные выходные дни исключаются из промо-акции:
   • Пятница, 14-16 февраля (День святого Валентина)
2. Промо-акция распространяется только на абонентов Digicel Prepaid.

3. Для участия необходимо пополнить счет через:

   • Digicel Online на topup.digicelgroup.com
   • Приложение Digicel International;
   • Авторизованный розничный магазин Digicel за рубежом или международные каналы онлайн-пополнения (веб-сайты и мобильные приложения).

4. Клиентам необходимо пополнить счет на сумму JMD$1500/USD$10/CAD$15/EUR$10/GBP$8 или более.

5. Промо-акция распространяется только на абонентов Digicel в Ямайке.
6. Промо-акция действует для международных и местных пополнений счета.
7. Получатель получит 200% бонусного кредита за квалифицированные пополнения счета в течение акционного периода.
8. Бонусный кредит не будет начислен, если сумма пополнения меньше стартовой суммы после вычета Digiloan.

9. 200% бонусный кредит действителен на номере получателя в течение 2 дней.

10. Получатель обязан запросить бонусный кредит в течение 24 часов.

11. Получатель получит SMS с инструкциями по запросу бонуса.

12. Бонусный кредит на мобильный номер Digicel получателя можно использовать следующим образом:

    • Местные звонки Digicel (мобильные и Digicel+)
    • Мобильные и стационарные звонки в другие сети
    • Международные звонки:
      • Мобильные и стационарные: США, Канада, Китай и Гонконг
      • Только стационарные: Испания (стационарные)
    • Местные SMS Digicel
    • SMS в США/Канаду
    • SMS в другие сети
13. Бонусный кредит можно проверить по 120217# или в приложении MyDigicel.
14. Эта промо-акция действительна только для абонентов Digicel Prepaid.
15. Получатели могут воспользоваться предложением несколько раз в течение акционного периода.
16. Digicel не несет ответственности за: (1) любые технические сбои, включая, но не ограничиваясь, сбоями, прерываниями или разрывами в сетевых соединениях или аппаратном или программном обеспечении; (2) несанкционированное вмешательство человека в любую часть; или (3) технические или человеческие ошибки, которые могут возникнуть при администрировании этой промо-акции.
17. Digicel оставляет за собой право в любое время изменить условия промо-акции, изменить ее условия и положения или отозвать промо-акцию. В любом из этих случаев уведомление будет размещено через рекламные материалы или сообщения абонентам и будет действительно немедленно или с даты, указанной в таких уведомлениях.
18. Digicel оставляет за собой право прекратить, отменить, приостановить и/или изменить промо-акцию, если какое-либо мошенничество, вирус или другая техническая проблема нарушает администрирование, безопасность, надежность или правильное проведение промо-акции. В таком случае Digicel специально оставляет за собой право (но не обязанность) наградить другим призом путем случайного отбора из числа полученных допустимых заявок до момента нарушения.

10 USD ou plus
###### Promotion Weekends 3X en Jamaïque

1. La promotion se déroulera uniquement les week-ends de 00h00 le vendredi à 23h59 le dimanche, à partir du vendredi 3 janvier 2025 et se terminant le dimanche 30 mars 2025 (« La Période Promotionnelle »). Le week-end suivant sera exclu de la promotion : a. Vendredi 14-16 février (Saint-Valentin)
2. La promotion s'applique uniquement aux clients prépayés de Digicel.

3. Pour être éligible, les recharges doivent être envoyées via : a. Digicel en ligne sur topup.digicelgroup.com b. L'application internationale Digicel ; c. Un magasin de détail Digicel autorisé à l'étranger ou des canaux de recharge internationaux en ligne (sites web et applications mobiles).

4. Les clients doivent recharger un montant égal ou supérieur à JMD$1500/USD$10/CAD$15/EUR$10/GBP$8.

5. La promotion s'applique uniquement aux clients de Digicel Jamaïque.
6. La promotion est valable pour les recharges internationales et nationales.
7. Le destinataire recevra un crédit bonus de 200 % sur les recharges éligibles pendant la période promotionnelle.
8. Le crédit bonus ne sera pas appliqué si le montant de la recharge est inférieur au seuil d'entrée après les déductions de Digiloan.

9. Le crédit bonus de 200 % est valable sur le numéro du destinataire pendant 2 jours.

10. Le destinataire doit réclamer le crédit bonus dans les 24 heures.

11. Le destinataire recevra un SMS sur la façon de réclamer le bonus.

12. Le crédit bonus sur le numéro de mobile Digicel du destinataire peut être utilisé comme suit :

    • Appels Digicel locaux (Mobile Digicel et Digicel+)
    • Appels mobiles et fixes hors réseau
    • Appels internationaux :
      • Mobile et fixe : États-Unis, Canada, Chine et Hong Kong
      • Fixe uniquement : Ligne fixe en Espagne
    • SMS Digicel locaux
    • SMS US/Can
    • SMS hors réseau
13. Le crédit bonus doit être vérifié via 120217# ou l'application MyDigicel.
14. Cette promotion est uniquement valable pour les clients prépayés de Digicel.
15. Les destinataires peuvent bénéficier de l'offre plusieurs fois pendant la période promotionnelle.
16. Digicel ne sera pas responsable : (1) des défaillances techniques de tout type, y compris, mais sans s'y limiter, les dysfonctionnements, les interruptions ou les déconnexions des connexions réseau ou du matériel ou des logiciels ; (2) de l'intervention humaine non autorisée dans une partie quelconque ; ou (3) de l'erreur technique ou humaine pouvant survenir dans l'administration de cette promotion.
17. Digicel se réserve le droit de modifier à tout moment les termes de la promotion, de modifier ses termes et conditions ou de retirer la promotion. Dans l'un de ces cas, un avis sera donné via des annonces médiatiques ou des messages aux abonnés et sera effectif immédiatement ou à la date mentionnée dans ces notifications.
18. Digicel se réserve le droit de mettre fin, d'annuler, de suspendre et/ou de modifier la promotion si une fraude, un virus ou tout autre problème technique corrompt l'administration, la sécurité, la sûreté ou le bon déroulement de la promotion. Dans un tel cas, Digicel se réserve expressément le droit (mais non l'obligation) d'attribuer un autre prix par le biais d'un tirage au sort parmi les participations éligibles reçues jusqu'au moment de l'altération.

USD 10 or higher
###### Jamaica 3X Weekends Promotion

1. The promotion will run on weekends only from 12:00 am Fridays through to and including 11:59 pm Sundays, starting Friday January 3, 2025 and ending on Sunday March 30, 2025: (“The Promotion Period”).The below weekend will be excluded from promotion: a. Friday, February 14-16 (Valentine’s Day)
2. The promotion applies to Digicel Prepaid customers only.

3. To qualify, top ups must be sent via: a. Digicel Online at topup.digicelgroup.com b. The Digicel International App; c. An authorized Digicel Retail store abroad or International top up online channels (websites and Mobile Apps.

4. Customers are required to top up at or above JMD$1500/USD$10/CAD$15/EUR$10/GBP$8.

5. The promotion applies only to Digicel Jamaica customers.
6. Promotion is valid for international and domestic top ups.
7. The recipient will receive 200% Bonus credit on qualifying top-ups during the promotional period.
8. The bonus credit will not be applied if the top-up amount is less than entry point after Digiloan deductions.

9. The 200% bonus credit is valid on the recipient’s number for 2 days.

10. The recipient is required to claim the bonus credit in 24 hours

11. Recipient will receive an SMS on how to claim bonus.

12. The bonus credit on the recipient’s Digicel mobile number can be used as follows: o Local Digicel Calls (Digicel Mobile and Digicel+) o Off-Net Mobile & Landline Calls o International Calls: ▪ Mobile and landline: USA, Canada, China, and Hong Kong ▪ Landline only: Spain landline o Local Digicel SMS o US/Can SMS o Off-Net SMS

13. The bonus credit is to be checked via 120217# or the MyDigicel app.
14. This promotion is only valid for prepaid Digicel customers.
15. Recipients can benefit from the offer multiple times during the promotional period.
16. Digicel will not be responsible for: (1) technical failures of any kind, including, but not limited to malfunctions, interruptions, or disconnections in network connections or hardware or software; (2) unauthorized human intervention in any part; or (3) technical or human error which may occur in the administration of this promotion.
17. Digicel reserves the right to at any time vary the terms of the promotion, to amend its terms and conditions, or to withdraw the promotion. In any of these events, notice will be given via media advertisements or messages to subscribers and will be effective immediately or as of the date referred to in such notifications.
18. Digicel reserves the right to terminate, cancel, suspend, and/or modify the promotion if any fraud, virus, or other technical problem corrupts the administration, security, safety, or proper play of the promotion. In such event, Digicel hereby specifically reserves the right (but not the obligation) to award some other prize hereunder by means of a random drawing from among the eligible entries received up until the time of the impairment.

USD 10 o más
###### Promoción Jamaica 3X Weekends

1. La promoción se llevará a cabo solo los fines de semana desde las 12:00 am del viernes hasta las 11:59 pm del domingo, comenzando el viernes 3 de enero de 2025 y finalizando el domingo 30 de marzo de 2025 (el "Período de la Promoción"). El fin de semana a continuación estará excluido de la promoción: a. Viernes 14 al 16 de febrero (Día de San Valentín)
2. La promoción aplica solo a clientes prepago de Digicel.

3. Para calificar, las recargas deben realizarse a través de: a. Digicel Online en topup.digicelgroup.com b. La aplicación Digicel International; c. Una tienda minorista autorizada de Digicel en el extranjero o canales de recarga internacional en línea (sitios web y aplicaciones móviles).

4. Los clientes deben recargar por encima de JMD$1500/USD$10/CAD$15/EUR$10/GBP$8.

5. La promoción aplica solo a clientes de Digicel Jamaica.
6. La promoción es válida para recargas internacionales y nacionales.
7. El destinatario recibirá un 200% de crédito adicional en las recargas que califiquen durante el período promocional.
8. El crédito adicional no se aplicará si el monto de la recarga es menor que el punto de entrada después de las deducciones de Digiloan.

9. El crédito adicional del 200% es válido en el número del destinatario por 2 días.

10. El destinatario debe reclamar el crédito adicional en 24 horas.

11. El destinatario recibirá un SMS sobre cómo reclamar el bono.

12. El crédito adicional en el número móvil de Digicel del destinatario se puede utilizar de la siguiente manera:

    • Llamadas locales de Digicel (Móvil de Digicel y Digicel+)
    • Llamadas móviles y fijas fuera de la red
    • Llamadas internacionales:
      • Móvil y fijo: EE. UU., Canadá, China y Hong Kong
      • Solo fijo: España fijo
    • SMS locales de Digicel
    • SMS de EE. UU./Canadá
    • SMS fuera de la red
13. El crédito adicional se puede consultar marcando 120217# o a través de la aplicación MyDigicel.
14. Esta promoción es válida solo para clientes prepago de Digicel.
15. Los destinatarios pueden beneficiarse de la oferta varias veces durante el período promocional.
16. Digicel no será responsable de: (1) fallas técnicas de cualquier tipo, incluidas, entre otras, malfuncionamientos, interrupciones o desconexiones en las conexiones de red o en el hardware o software; (2) intervención humana no autorizada en ninguna parte; o (3) error técnico o humano que pueda ocurrir en la administración de esta promoción.
17. Digicel se reserva el derecho de variar en cualquier momento los términos de la promoción, modificar sus términos y condiciones o retirar la promoción. En cualquiera de estos eventos, se dará aviso a través de anuncios en los medios o mensajes a los suscriptores y será efectivo de inmediato o a partir de la fecha mencionada en dichas notificaciones.
18. Digicel se reserva el derecho de terminar, cancelar, suspender y/o modificar la promoción si algún fraude, virus u otro problema técnico corrompe la administración, seguridad, integridad o correcto desarrollo de la promoción. En tal caso, Digicel se reserva específicamente el derecho (pero no la obligación) de otorgar algún otro premio en virtud de un sorteo aleatorio entre las inscripciones elegibles recibidas hasta el momento del impedimento.

15 USD ou plus
Termes Rechargez 15 $ USD ou plus

Lundi - Jeudi

Le bonus expire dans 3 jours (72 heures)

Le bonus est valable pour les appels et les SMS vers les abonnés aux États-Unis, au Canada et On-net

USD 15 oder höher
Bedingungen Laden Sie $15 USD oder mehr auf

Montag - Donnerstag

Bonus verfällt in 3 Tagen (72 Stunden)

Bonus gültig für Anrufe und SMS in die USA, Kanada & On-net-Abonnenten

15美元或更高
术语 充值15美元或更多

周一至周四

奖金在3天内失效（72小时）

奖金仅适用于拨打电话和发送短信到美国、加拿大和本网用户

١٥ دولار أمريكي أو أكثر
الشروط شحن بقيمة 15 دولار أمريكي أو أكثر

الإثنين - الخميس

ينتهي العرض الإضافي في غضون 3 أيام (72 ساعة)

العرض الإضافي صالح للمكالمات والرسائل النصية إلى الولايات المتحدة وكندا والمشتركين داخل الشبكة

USD 15 или выше
Термины
Пополните на $15 USD или более

Понедельник - Четверг

Бонус истекает через 3 дня (72 часа)

Бонус действителен для звонков и сообщений на территории США, Канады и абонентов On-net

USD 15 veya daha yüksek
Terimler En az $15 USD yükleme yapın

Pazartesi - Perşembe

Bonus 3 gün içinde (72 saat) geçerliliğini yitirir

Bonus, ABD, Kanada ve On-net abonelerine arama ve mesaj gönderimi için geçerlidir

USD 15 ou mais
Termos Recarregar $15 USD ou mais

Segunda-feira - Quinta-feira

Bônus expira em 3 dias (72 horas)

Bônus válido para chamadas e mensagens de texto para EUA, Canadá e assinantes da rede On-net

USD 15 atau lebih
Syarat-syarat Tambahkan $15 USD atau lebih

Hari Senin - Kamis

Bonus berakhir dalam 3 hari (72 jam)

Bonus berlaku untuk panggilan dan pesan teks ke USA, Kanada & pelanggan On-net

USD 15 o más
Términos Recarga $15 USD o más

Lunes - Jueves

El bono expira en 3 días (72 horas)

El bono es válido para llamadas y mensajes de texto a Estados Unidos, Canadá y suscriptores On-net

USD 15 or higher
Terms Top up $15 USD or more

Monday - Thursday

Bonus expires in 3 days (72 hours)

Bonus valid for calls and texts to USA, Canada & On-net subscribers

15 دولار أمريكي أو أكثر
الشروط شحن بقيمة 15 دولار أمريكي أو أكثر

الإثنين - الخميس

ينتهي العرض الإضافي في غضون 3 أيام (72 ساعة)

العرض الإضافي صالح للمكالمات والرسائل النصية إلى الولايات المتحدة الأمريكية وكندا والمشتركين على الشبكة

15美元或更高
条款 充值$15美元或更多

周一至周四

奖励在3天内过期（72小时）

奖励适用于拨打电话和发送短信到美国，加拿大和On-net用户

USD 15 или выше
Термины Пополните счет на $15 USD или более

Понедельник - Четверг

Бонус истекает через 3 дня (72 часа)

Бонус действителен для звонков и сообщений на номера в США, Канаду и абонентов внутри сети

USD 15 veya daha yüksek
Terimler En az 15 ABD Doları yükleme yapın

Pazartesi - Perşembe

Bonus 3 gün içinde (72 saat) geçerliliğini yitirir

Bonus, ABD, Kanada ve On-net abonelerine arama ve metin mesajları için geçerlidir

USD 15 ou mais
Termos Recarregue $15 USD ou mais

Segunda-feira - Quinta-feira

Bônus expira em 3 dias (72 horas)

Bônus válido para chamadas e mensagens de texto para EUA, Canadá e assinantes On-net

15 USD ou plus
Termes Rechargez $15 USD ou plus

Lundi - Jeudi

Le bonus expire dans 3 jours (72 heures)

Le bonus est valable pour les appels et les SMS vers les abonnés aux États-Unis, au Canada et en interne

USD 15 atau lebih tinggi
Syarat-syarat Tambahkan $15 USD atau lebih

Senin - Kamis

Bonus kedaluwarsa dalam 3 hari (72 jam)

Bonus berlaku untuk panggilan dan pesan teks ke pelanggan di USA, Kanada, & pelanggan On-net

USD 15 o más alto
Términos Recarga $15 USD o más

Lunes - Jueves

El bono caduca en 3 días (72 horas)

El bono es válido para llamadas y mensajes de texto a EE. UU., Canadá y suscriptores On-net

USD 15 or higher
Terms Top up $15 USD or more

Monday - Thursday

Bonus expires in 3 days (72 hours)

Bonus valid for calls and texts to USA, Canada & On-net subscribers

USD 15 oder höher
Begriffe Aufladen von 15 USD oder mehr

Montag - Donnerstag

Bonus verfällt in 3 Tagen (72 Stunden)

Bonus gültig für Anrufe und SMS in die USA, Kanada & On-net-Teilnehmer

15美元或更高
条款 充值15美元或更多

周一至周四

奖励在3天后到期（72小时）

奖励适用于拨打电话和发送短信给美国、加拿大和On-net用户

15 دولار أمريكي أو أكثر
الشروط شحن بقيمة 15 دولار أمريكي أو أكثر

الإثنين - الخميس

ينتهي العرض الإضافي في غضون 3 أيام (72 ساعة)

العرض الإضافي صالح للمكالمات والرسائل النصية إلى الولايات المتحدة الأمريكية وكندا والمشتركين على الشبكة

USD 15 или выше
Термины Пополните счет на $15 USD или более

Понедельник - Четверг

Бонус истекает через 3 дня (72 часа)

Бонус действителен для звонков и текстов в США, Канаду и абонентов On-net

USD 15 veya daha fazla
Terimler En az $15 USD yükleme yapın

Pazartesi - Perşembe

Bonus 3 gün içinde (72 saat) sona erer

Bonus, ABD, Kanada ve On-net abonelerine arama ve metin mesajları için geçerlidir

USD 15 ou mais
Termos Recarregue $15 USD ou mais

Segunda-feira - Quinta-feira

Bônus expira em 3 dias (72 horas)

Bônus válido para chamadas e mensagens de texto para EUA, Canadá e assinantes On-net

15 USD ou plus
Termes Rechargez 15 $ USD ou plus

Du lundi au jeudi

Le bonus expire dans 3 jours (72 heures)

Le bonus est valable pour les appels et les SMS vers les abonnés aux États-Unis, au Canada et On-net

USD 15 atau lebih tinggi
Syarat dan Ketentuan - Isi ulang minimal $15 USD atau lebih - Senin - Kamis - Bonus akan kedaluwarsa dalam 3 hari (72 jam) - Bonus berlaku untuk panggilan dan pesan teks ke USA, Kanada, & pelanggan On-net

USD 15 o más
Términos Recarga $15 USD o más

Lunes - Jueves

El bono expira en 3 días (72 horas)

Bono válido para llamadas y mensajes de texto a EE. UU., Canadá y suscriptores On-net

USD 15 or higher
Terms Top up $15 USD or more

Monday - Thursday

Bonus expires in 3 days (72 hours)

Bonus valid for calls and texts to USA, Canada & On-net subscribers

USD 15 oder höher
Begriffe Füge $15 USD oder mehr hinzu

Montag - Donnerstag

Bonus läuft in 3 Tagen (72 Stunden) ab

Bonus gültig für Anrufe und SMS in die USA, Kanada & On-net-Teilnehmer

15美元或更高
条款 充值 $15 美元或更多

星期一至星期四

奖金在3天内过期（72小时）

奖金仅适用于拨打电话和发送短信到美国、加拿大和本网内的用户

١٥ دولار أمريكي أو أكثر
تعبئة $15 دولار أمريكي أو أكثر

الاثنين - الخميس

المكافأة تنتهي خلال 3 أيام (72 ساعة)

المكافأة صالحة للمكالمات والرسائل النصية إلى الولايات المتحدة الأمريكية وكندا والمشتركين على الشبكة

USD 15 или выше
Термины Пополните на $15 USD или более

Понедельник - Четверг

Бонус истекает через 3 дня (72 часа)

Бонус действителен для звонков и сообщений в США, Канаду и абонентов On-net

USD 15 veya daha fazla
Terimler En az $15 USD yükleme yapın

Pazartesi - Perşembe

Bonus 3 gün içinde (72 saat) geçerliliğini yitirir

Bonus, ABD, Kanada ve On-net abonelerine arama ve mesaj gönderme için geçerlidir

USD 15 ou mais
Termos Recarregue $15 USD ou mais

Segunda-feira - Quinta-feira

Bônus expira em 3 dias (72 horas)

Bônus válido para chamadas e mensagens de texto para EUA, Canadá e assinantes On-net

15 USD ou plus
Termes Rechargez 15 $ USD ou plus

Lundi - Jeudi

Le bonus expire dans 3 jours (72 heures)

Le bonus est valable pour les appels et les SMS vers les abonnés aux États-Unis, au Canada et On-net

USD 15 atau lebih tinggi
Syarat dan Ketentuan - Isi ulang minimal $15 USD atau lebih - Senin - Kamis - Bonus akan kedaluwarsa dalam 3 hari (72 jam) - Bonus berlaku untuk panggilan dan pesan teks ke Amerika Serikat, Kanada, dan pelanggan On-net

USD 15 o más alto
Términos Recarga $15 USD o más

Lunes - Jueves

El bono expira en 3 días (72 horas)

El bono es válido para llamadas y mensajes de texto a Estados Unidos, Canadá y suscriptores On-net

USD 15 or higher
Terms Top up $15 USD or more

Monday - Thursday

Bonus expires in 3 days (72 hours)

Bonus valid for calls and texts to USA, Canada & On-net subscribers

USD 15 oder höher
Begriffe Füllen Sie $15 USD oder mehr auf

Montag - Donnerstag

Bonus läuft in 3 Tagen (72 Stunden) ab

Bonus gültig für Anrufe und SMS an USA, Kanada & On-net-Abonnenten

20 USD ou plus
3X Bonus Rechargez 20 $ USD ou plus

Vendredi - Dimanche

Le bonus expire dans 4 jours (96 heures)

Le bonus est valable pour les appels et les SMS vers les abonnés aux États-Unis, au Canada et sur le réseau.

USD 20 oder höher
3X Bonus Laden Sie $20 USD oder mehr auf

Freitag - Sonntag

Bonus läuft in 4 Tagen ab (96 Stunden)

Bonus gültig für Anrufe und SMS in die USA, Kanada & On-net-Abonnenten

20美元或更高
3倍奖金 充值20美元或更多

星期五至星期日

奖金在4天后过期（96小时）

奖金适用于拨打电话和发送短信到美国，加拿大和本网用户

٢٠ دولار أمريكي أو أكثر
3X Bonus قم بشحن 20 دولار أمريكي أو أكثر

الجمعة - الأحد

ينتهي العرض الإضافي في 4 أيام (96 ساعة)

العرض الإضافي صالح للمكالمات والرسائل النصية إلى الولايات المتحدة الأمريكية وكندا والمشتركين على الشبكة

20 долларов или больше
3X Бонус Пополните счет на $20 USD или более

Пятница - Воскресенье

Бонус истекает через 4 дня (96 часов)

Бонус действителен для звонков и сообщений в США, Канаду и абонентов On-net

USD 20 veya daha fazlası
3 Kat Bonus En az 20 ABD Doları yükleme

Cuma - Pazar

Bonus 4 gün içinde (96 Saat) sona erer

Bonus, ABD, Kanada ve On-net abonelerine arama ve metin mesajları için geçerlidir

USD 20 ou mais
3X Bônus Recarregue $20 USD ou mais

Sexta-feira - Domingo

O bônus expira em 4 dias (96 Horas)

Bônus válido para chamadas e mensagens de texto para EUA, Canadá e assinantes On-net

USD 20 atau lebih
3X Bonus Tambahkan $20 USD atau lebih

Hari Jumat - Minggu

Bonus berakhir dalam 4 hari (96 Jam)

Bonus berlaku untuk panggilan dan pesan teks ke USA, Kanada & pelanggan On-net

USD 20 o más
3X Bono Recarga $20 USD o más

Viernes - Domingo

El bono expira en 4 días (96 horas)

Bono válido para llamadas y mensajes de texto a Estados Unidos, Canadá y suscriptores de la red propia

USD 20 or higher
3X Bonus Top up $20 USD or more

Friday - Sunday

Bonus expires in 4 days (96 Hours)

Bonus valid for calls and texts to USA, Canada & On-net subscribers

USD 20 veya daha yüksek
3X Bonus En az 20 ABD Doları yükle

Cuma - Pazar

Bonusun süresi 4 gün (96 Saat)

Bonus, ABD, Kanada ve On-net abonelere arama ve mesaj gönderimi için geçerlidir.

USD 20 ou mais
3X Bônus Recarregue $20 USD ou mais

Sexta-feira - Domingo

O bônus expira em 4 dias (96 horas)

Bônus válido para chamadas e mensagens de texto para EUA, Canadá e assinantes On-net

20 $ ou plus
3X Bonus Rechargez 20 $ USD ou plus

Vendredi - Dimanche

Le bonus expire dans 4 jours (96 heures)

Bonus valable pour les appels et les SMS vers les abonnés aux États-Unis, au Canada et On-net

USD 20 atau lebih
3X Bonus

Tambahkan $20 USD atau lebih

Jumat - Minggu

Bonus berakhir dalam 4 hari (96 Jam)

Bonus berlaku untuk panggilan dan pesan teks ke USA, Kanada & pelanggan On-net

USD 20 o más
3X Bono Recarga $20 USD o más

Viernes - Domingo

El bono expira en 4 días (96 horas)

Bono válido para llamadas y mensajes de texto a Estados Unidos, Canadá y suscriptores de la red propia

٢٠ دولار أمريكي أو أكثر
3X Bonus قم بشحن 20 دولار أمريكي أو أكثر

الجمعة - الأحد

ينتهي العرض في 4 أيام (96 ساعة)

العرض صالح للمكالمات والرسائل النصية إلى الولايات المتحدة الأمريكية وكندا والمشتركين على الشبكة

20美元或更高
3倍奖金 充值$20美元或更多

星期五至星期日

奖金在4天内过期（96小时）

奖金适用于拨打电话和发送短信至美国、加拿大和本网订户

USD 20 or higher
3X Bonus Top up $20 USD or more

Friday - Sunday

Bonus expires in 4 days (96 Hours)

Bonus valid for calls and texts to USA, Canada & On-net subscribers

20 долларов США или выше
3X Бонус Пополните счет на $20 USD или более

Пятница - Воскресенье

Бонус истекает через 4 дня (96 часов)

Бонус действителен для звонков и сообщений на территории США, Канады и абонентов внутри сети

USD 20 oder höher
3X Bonus Füllen Sie $20 USD oder mehr auf

Freitag - Sonntag

Bonus läuft in 4 Tagen (96 Stunden) ab

Bonus gültig für Anrufe und Textnachrichten in die USA, Kanada & On-net-Abonnenten

20 USD ou plus
3X Bonus Rechargez 20 $ USD ou plus

Vendredi - Dimanche

Le bonus expire dans 4 jours (96 heures)

Bonus valable pour les appels et les SMS vers les abonnés aux États-Unis, au Canada et sur le réseau.

USD 20 oder höher
3-facher Bonus Aufladung von $20 USD oder mehr

Freitag - Sonntag

Bonus läuft in 4 Tagen ab (96 Stunden)

Bonus gültig für Anrufe und SMS in die USA, Kanada & zu On-net-Abonnenten

20美元或更高
3倍奖励 充值$20美元或更多

星期五至星期日

奖励在4天内到期（96小时）

奖励适用于拨打电话和发送短信至美国、加拿大和本网用户

20 دولار أمريكي أو أكثر
3X مكافأة شحن بقيمة 20 دولار أمريكي أو أكثر

الجمعة - الأحد

تنتهي صلاحية المكافأة في 4 أيام (96 ساعة)

المكافأة صالحة للمكالمات والرسائل النصية إلى الولايات المتحدة الأمريكية وكندا والمشتركين على الشبكة

20 долларов или больше
3X Бонус Пополните счет на $20 USD или более

Пятница - Воскресенье

Бонус истекает через 4 дня (96 часов)

Бонус действителен для звонков и сообщений на территории США, Канады и абонентов внутри сети

USD 20 veya daha yüksek
3X Bonus En az 20 $ USD yükleyin

Cuma - Pazar

Bonus 4 gün içinde (96 Saat) sona erer

Bonus, ABD, Kanada ve On-net abonelerine arama ve mesajlar için geçerlidir

USD 20 ou mais
3X Bônus Recarregue $20 USD ou mais

Sexta-feira - Domingo

O bônus expira em 4 dias (96 Horas)

Bônus válido para chamadas e mensagens de texto para EUA, Canadá e assinantes On-net

USD 20 atau lebih
3X Bonus Tambahkan $20 USD atau lebih

Jumat - Minggu

Bonus kedaluwarsa dalam 4 hari (96 Jam)

Bonus berlaku untuk panggilan dan pesan teks ke USA, Kanada & pelanggan On-net

USD 20 o más
3X Bono Recarga $20 USD o más

Viernes - Domingo

El bono expira en 4 días (96 horas)

Bono válido para llamadas y mensajes de texto a EE. UU., Canadá y suscriptores On-net

USD 20 or higher
3X Bonus Top up $20 USD or more

Friday - Sunday

Bonus expires in 4 days (96 Hours)

Bonus valid for calls and texts to USA, Canada & On-net subscribers

USD 25 oder höher
4X Bonus Aufladen: $25 USD oder mehr, um sich zu qualifizieren

Zweimal monatlich - am letzten Tag jedes Fortnights (15. & 30. jeden Monats) & an allen lokalen Feiertagen

Bonus läuft in 5 Tagen (120 Stunden) ab

Bonus gültig für Anrufe und SMS in die USA, Kanada & On-net-Abonnenten

25美元或更高
4倍奖金 充值：充值25美元或更多即可符合条件

每月两次-每两周的最后一天（每月15日和30日）以及所有本地节假日

奖金将在5天后过期（120小时）

奖金适用于拨打电话和发送短信至美国、加拿大和本网用户

٢٥ دولار أمريكي أو أكثر
4X Bonus الشحن: 25 دولار أمريكي أو أكثر للتأهل

مرتين شهريًا - آخر يوم في كل أسبوعين (الخامس عشر والثلاثين من كل شهر) وفي جميع الأعياد المحلية

ينتهي العرض في خلال 5 أيام (120 ساعة)

العرض صالح للمكالمات والرسائل النصية إلى الولايات المتحدة الأمريكية وكندا والمشتركين على الشبكة الداخلية

USD 25 или более
4X Бонус Пополните счет на $25 USD или более, чтобы получить квалификацию

Дважды в месяц - последний день каждые две недели (15-е и 30-е числа каждого месяца) и во все местные праздники

Бонус действителен в течение 5 дней (120 часов)

Бонус действителен для звонков и сообщений на территории США, Канады и абонентов On-net

USD 25 veya daha fazla
4X Bonus Uygun olmak için en az $25 USD yükleme yapın

Ayda iki kez - her iki haftada bir son gün (her ayın 15'i ve 30'u) ve tüm yerel tatil günlerinde

Bonus 5 gün içinde (120 Saat) geçerliliğini yitirir

Bonus, ABD, Kanada ve On-net abonelerine arama ve metin mesajları için geçerlidir

USD 25 ou mais
4X Bônus Recarregue: $25 USD ou mais para se qualificar

Duas vezes por mês - último dia de cada quinzena (15 e 30 de cada mês) e em todos os feriados locais

O bônus expira em 5 dias (120 horas)

Bônus válido para chamadas e mensagens de texto para os EUA, Canadá e assinantes On-net

25 USD ou plus
4X Bonus Recharge : 25 $ USD ou plus pour être éligible

Deux fois par mois - dernier jour de chaque quinzaine (15 et 30 de chaque mois) et tous les jours fériés locaux

Le bonus expire dans 5 jours (120 heures)

Bonus valable pour les appels et les SMS vers les États-Unis, le Canada et les abonnés On-net

USD 25 atau lebih
4X Bonus Top up: $25 USD or more to qualify

Dua kali sebulan - terakhir setiap dua minggu (15 & 30 setiap bulan) & pada semua hari libur lokal

Bonus kedaluwarsa dalam 5 hari (120 Jam)

Bonus berlaku untuk panggilan dan pesan teks ke USA, Kanada & pelanggan On-net

USD 25 o más
4X Bono Recarga: $25 USD o más para calificar

Dos veces al mes: último día de cada quincena (15 y 30 de cada mes) y en todos los días festivos locales

El bono caduca en 5 días (120 horas)

Bono válido para llamadas y mensajes de texto a Estados Unidos, Canadá y suscriptores On-net

USD 25 or higher
4X Bonus Top up: $25 USD or more to qualify

Twice monthly- last day in every fortnight (15th & 30th of every month) & on all local holidays

Bonus expires in 5 days (120 Hours)

Bonus valid for calls and texts to USA, Canada & On-net subscribers

USD 25 atau lebih
4X Bonus Top up: $25 USD or more to qualify

Dua kali sebulan- hari terakhir setiap dua minggu (15 dan 30 setiap bulan) & pada semua hari libur lokal

Bonus berakhir dalam 5 hari (120 Jam)

Bonus berlaku untuk panggilan dan pesan teks ke USA, Kanada & pelanggan On-net

USD 25 oder höher
4X Bonus Top up: $25 USD or more to qualify

Zweimal monatlich - am letzten Tag jedes Fortnights (15. & 30. jeden Monats) & an allen lokalen Feiertagen

Bonus verfällt in 5 Tagen (120 Stunden)

Bonus gültig für Anrufe und SMS in die USA, Kanada & zu On-net-Abonnenten

25美元或更高
4倍奖金 充值：充值25美元或更多即可符合资格

每月两次-每两周的最后一天（每月15日和30日）以及所有本地节假日

奖金在5天后过期（120小时）

奖金适用于拨打电话和发短信给美国、加拿大和本网订户

25 دولار أمريكي أو أكثر
4X مكافأة شحن: 25 دولار أمريكي أو أكثر للتأهل

مرتين شهرياً - آخر يوم في كل أسبوعين (الـ15 والـ30 من كل شهر) وفي جميع الأعياد المحلية

تنتهي صلاحية المكافأة في 5 أيام (120 ساعة)

المكافأة صالحة للمكالمات والرسائل النصية إلى الولايات المتحدة الأمريكية وكندا والمشتركين على الشبكة الداخلية

USD 25 или выше
4X Бонус Пополните счет на сумму от $25 USD или более, чтобы получить квалификацию

Дважды в месяц - последний день каждые две недели (15 и 30 числа каждого месяца) и во все местные праздники

Бонус действителен в течение 5 дней (120 часов)

Бонус действителен для звонков и сообщений в США, Канаду и абонентов внутри сети

USD 25 veya daha yüksek
4X Bonus Uygun olmak için en az $25 USD yükleme yapın

Ayda iki kez - her iki haftada bir son gün (her ayın 15'i ve 30'u) ve tüm yerel tatillerde

Bonus 5 gün içinde (120 Saat) sona erer

Bonus, ABD, Kanada ve On-net abonelerine arama ve metin mesajları için geçerlidir

USD 25 ou mais
4X Bônus Recarregue: $25 USD ou mais para se qualificar

Duas vezes por mês - último dia de cada quinzena (15 e 30 de cada mês) e em todos os feriados locais

O bônus expira em 5 dias (120 horas)

Bônus válido para chamadas e mensagens de texto para EUA, Canadá e assinantes On-net

25 USD ou plus
4X Bonus Recharge : 25 $ USD ou plus pour être éligible

Deux fois par mois - dernier jour de chaque quinzaine (15 et 30 de chaque mois) & tous les jours fériés locaux

Le bonus expire dans 5 jours (120 heures)

Bonus valable pour les appels et les SMS vers les États-Unis, le Canada et les abonnés On-net

USD 25 o más
4X Bono Recarga: $25 USD o más para calificar

Dos veces al mes: último día de cada quincena (15 y 30 de cada mes) y en todos los días festivos locales

El bono caduca en 5 días (120 horas)

Bono válido para llamadas y mensajes de texto a EE. UU., Canadá y suscriptores On-net

USD 25 or higher
4X Bonus Top up: $25 USD or more to qualify

Twice monthly- last day in every fortnight (15th & 30th of every month) & on all local holidays

Bonus expires in 5 days (120 Hours)

Bonus valid for calls and texts to USA, Canada & On-net subscribers

MXN 200 oder höher / Paquete Amigo Sin Limite 200 oder höher
###### 100 % zusätzliche GB * Aktionszeitraum: Vom 26. Dezember 2024 bis 20. Januar 2025 * Bei Aufladungen von MXN 200 oder mehr oder Paquete Amigo Sin Limites MXN 200 erhalten Kunden zusätzlich 100 % GB für das Surfen im Internet + Amazon Prime

MXN 200或更高/无限套餐200或更高
###### 100%额外GB * 促销期：从2024年12月26日至2025年1月20日 * 对于MXN 200或更高金额的充值，或Paquete Amigo Sin Limites MXN 200，客户将获得额外的100% GB，用于上网浏览+亚马逊Prime

MXN 200 أو أعلى / باكيتي أميغو سين ليميت 200 أو أعلى
###### 100٪ جيجابايت إضافي * الفترة الترويجية: من 26 ديسمبر 2024 إلى 20 يناير 2025 * عند إعادة شحن بقيمة 200 بيزو مكسيكي أو أكثر، أو باكيتي أميغو سين ليميتس بقيمة 200 بيزو مكسيكي، سيحصل العملاء على 100٪ جيجابايت إضافي لتصفح الإنترنت + أمازون برايم

200 мексиканских песо или выше / Пакет Amigo Sin Limite 200 или выше
###### 100% Дополнительных ГБ * Промо-период: с 26 декабря 2024 года по 20 января 2025 года * При пополнении на сумму от 200 мексиканских песо или выше или при покупке пакета Amigo Sin Limites на сумму 200 мексиканских песо клиенты получат дополнительно 100% ГБ для просмотра интернета + Amazon Prime

MXN 200 veya daha yüksek / Paquete Amigo Sin Limite 200 veya daha yüksek
###### %100 Ek GB

• Promosyon dönemi: 26 Aralık 2024'ten 20 Ocak 2025'e kadar
• MXN 200 veya daha yüksek değerinde yükleme yapan veya Paquete Amigo Sin Limites MXN 200 satın alan müşteriler, İnternet gezinme + Amazon Prime için ekstra %100 GB alacaklar.

MXN 200 ou mais / Pacote Amigo Sem Limite 200 ou mais
###### 100% de GB Adicionais * Período promocional: De 26 de dezembro de 2024 a 20 de janeiro de 2025 * Para recargas de MXN 200 ou mais, ou Paquete Amigo Sin Limites MXN 200, os clientes receberão 100% de GB adicionais para navegação na Internet + Amazon Prime

MXN 200 ou plus / Forfait Amigo Sin Limite 200 ou plus
###### 100% de Go supplémentaires * Période promotionnelle : Du 26 décembre 2024 au 20 janvier 2025 * Pour les recharges de MXN 200 ou plus, ou le Paquete Amigo Sin Limites MXN 200, les clients recevront 100% de Go supplémentaires pour la navigation sur Internet + Amazon Prime

MXN 200 atau lebih / Paket Teman Tanpa Batas 200 atau lebih
###### 100% GB Tambahan * Periode promosi: Mulai dari 26 Desember 2024 hingga 20 Januari 2025 * Untuk pengisian ulang sebesar MXN 200 atau lebih, atau Paquete Amigo Sin Limites MXN 200, pelanggan akan menerima tambahan 100% GB untuk penjelajahan Internet + Amazon Prime

MXN 200 o más / Paquete Amigo Sin Límite 200 o más
###### 100% de GB Adicionales * Período promocional: Del 26 de diciembre de 2024 al 20 de enero de 2025 * Para recargas de MXN 200 o más, o Paquete Amigo Sin Límites MXN 200, los clientes recibirán un 100% adicional de GB para navegación en Internet + Amazon Prime

MXN 200 or higher / Paquete Amigo Sin Limite 200 or higher
###### 100% Additional GB * Promotional period: From December 26th, 2024 to January 20th, 2025 * For top-ups of MXN 200 or higher, or Paquete Amigo Sin Limites MXN 200, customers will receive additional 100% GB for Internet browsing + Amazon Prime

MSN 100 und Paquete Amigo Sin Limite 100
###### 50% zusätzliche GB * Aktionszeitraum: Vom 26. Dezember 2024 bis 20. Januar 2025 * Für Aufladungen von MSN 100 oder Paquete Amigo Sin Limites MXN 100 erhalten Kunden zusätzliche 50% GB für das Surfen im Internet.

MSN 100和Paquete Amigo Sin Limite 100
###### 50% 额外GB * 促销期：从2024年12月26日至2025年1月20日 * 对于充值100墨西哥比索的MSN或Paquete Amigo Sin Limites MXN 100，客户将获得额外50%的GB用于上网浏览。

MSN 100 وباكيتي أميجو سين ليميت 100
###### 50٪ جيجابايت إضافية * الفترة الترويجية: من 26 ديسمبر 2024 إلى 20 يناير 2025 * عند إعادة شحن بقيمة 100 بيزو مكسيكي أو باكيتي أميغو سين ليميتس بقيمة 100 بيزو مكسيكي، سيحصل العملاء على 50٪ جيجابايت إضافية لتصفح الإنترنت.

MSN 100 и Пакет Amigo Sin Limite 100
###### Дополнительные 50% ГБ * Промо-период: с 26 декабря 2024 года по 20 января 2025 года * При пополнении счета на сумму MSN 100 или Paquete Amigo Sin Limites MXN 100 клиенты получат дополнительные 50% ГБ для интернет-серфинга.

MSN 100 ve Paquete Amigo Sin Limite 100
###### %50 Ek GB * Promosyon dönemi: 26 Aralık 2024'ten 20 Ocak 2025'e kadar * MSN 100 veya Paquete Amigo Sin Limites MXN 100 yükleme yapan müşteriler, İnternet gezinme için ekstra %50 GB alacaklar.

MSN 100 e Paquete Amigo Sem Limite 100
###### 50% de GB Adicionais * Período promocional: De 26 de dezembro de 2024 a 20 de janeiro de 2025 * Para recargas de MSN 100 ou Paquete Amigo Sin Limites MXN 100, os clientes receberão 50% adicionais de GB para navegação na Internet.

MSN 100 et Paquete Amigo Sin Limite 100
###### 50% de Go supplémentaires * Période promotionnelle : Du 26 décembre 2024 au 20 janvier 2025 * Pour les recharges de MSN 100 ou Paquete Amigo Sin Limites MXN 100, les clients recevront 50% de Go supplémentaires pour la navigation sur Internet.

MSN 100 dan Paquete Amigo Sin Limite 100
###### 50% Tambahan GB * Periode promosi: Dari 26 Desember 2024 hingga 20 Januari 2025 * Untuk pengisian ulang sebesar MSN 100 atau Paquete Amigo Sin Limites MXN 100, pelanggan akan menerima tambahan 50% GB untuk penjelajahan Internet.

MSN 100 y Paquete Amigo Sin Límite 100
###### 50% de GB Adicionales * Período promocional: Del 26 de diciembre de 2024 al 20 de enero de 2025 * Para recargas de MSN 100 o Paquete Amigo Sin Límites MXN 100, los clientes recibirán un 50% adicional de GB para navegar por Internet.

MSN 100 and Paquete Amigo Sin Limite 100
###### 50% Additional GB * Promotional period: From December 26th, 2024 to January 20th, 2025 * For top-ups of MSN 100 or Paquete Amigo Sin Limites MXN 100, customers will receive additional 50% GB for Internet browsing.

USD 10 oder höher
#### 4X Balance Aktion *Luftzeitnachladungen von $10 und mehr * Das Promo-Guthaben kann nur für Anrufe und SMS verwendet werden.

10美元或更高
###### 4X 平衡促销 * 充值 $10 或更多的空中时间 * 促销余额只能用于打电话和发送短信。

10 دولار أمريكي أو أكثر
###### 4X ترويج الرصيد * إعادة شحن الرصيد بقيمة 10 دولار أو أكثر * يمكن استخدام الرصيد الترويجي فقط للاتصال وإرسال الرسائل النصية.

10 долларов или более
###### Промо-акция 4X Balance * Пополнения счета на сумму от $10 и выше * Промо-баланс можно использовать только для звонков и отправки SMS.

USD 10 veya daha yüksek
###### 4X Denge promosyonu * $10 ve üzeri hava zamanı yeniden yükleme * Promosyon dengesi yalnızca arama yapmak ve SMS göndermek için kullanılabilir.

USD 10 ou mais
###### Promoção de saldo 4X Balance *Recargas de crédito de $10 ou mais * O saldo promocional só pode ser usado para fazer chamadas e enviar SMS.

10 USD ou plus
###### Promotion 4X Balance * Recharges d'airtime de 10 $ et plus * Le solde promotionnel ne peut être utilisé que pour les appels et l'envoi de SMS.

USD 10 atau lebih
#### 4X Promosi Saldo * Pengisian ulang pulsa sebesar $10 ke atas * Saldo promo hanya dapat digunakan untuk melakukan panggilan dan mengirim SMS.

USD 10 o más
#### 4X Promoción de Saldo *Recargas de tiempo aire de $10 en adelante * El saldo promocional solo se puede utilizar para hacer llamadas y enviar SMS.

USD 10 or higher
###### 4X Balance promotion *Airtime recharges of $10 and up * The promo balance can only be used for calling and send SMS.

USD 10 oder höher
###### 4X Balance Promotion *Luftzeitnachladungen von $10 und mehr * Das Promo-Guthaben kann nur für Anrufe und SMS-Versand verwendet werden.

10美元或更高
###### 4X 余额促销 * 充值 $10 或更多的话费 * 促销余额仅可用于通话和发送短信。

10 دولار أمريكي أو أكثر
###### 4X عرض التوازن * إعادة شحن الرصيد بقيمة 10 دولار أو أكثر * يمكن استخدام رصيد العرض الترويجي فقط للاتصال وإرسال الرسائل النصية.

10 долларов США или выше
###### Промоция 4X Balance *Пополнения на сумму от $10 и выше * Промо-баланс можно использовать только для звонков и отправки SMS.

USD 10 veya daha fazla
#### 4X Denge Promosyonu *En az $10 değerinde hava zamanı yüklemeleri * Promosyon dengesi sadece arama yapmak ve SMS göndermek için kullanılabilir.

USD 10 ou mais
###### Promoção de saldo 4X Balance *Recargas de crédito de $10 ou mais * O saldo promocional só pode ser usado para fazer chamadas e enviar SMS.

10 USD ou plus
###### Promotion 4X Balance *Recharges d'airtime de 10 $ et plus * Le solde promotionnel ne peut être utilisé que pour les appels et l'envoi de SMS.

USD 10 atau lebih
#### 4X Promosi Saldo *Isi ulang pulsa sebesar $10 atau lebih * Saldo promo hanya dapat digunakan untuk melakukan panggilan dan mengirim SMS.

USD 10 o más alto
#### 4X Promoción de Saldo * Recargas de tiempo aire de $10 en adelante * El saldo de la promoción solo se puede utilizar para hacer llamadas y enviar mensajes de texto.

USD 10 or higher
###### 4X Balance promotion *Airtime recharges of $10 and up * The promo balance can only be used for calling and send SMS.